第三章 榮華
上海燈蛾 全一冊
楊直宅邸里住著一位專屬的理髮師。他不僅負責打理楊直的頭髮，也給僕人們理髮，平時還兼做庭院清掃。
因為是動刀子的活兒，所以是從青幫信賴的行業公會雇來的人。次郎也決定讓這位理髮師給自己整理髮型。據說他是位積極學習歐洲理容技術的中國人。要在上海租界立足，這種程度的手藝是必要的。
宅邸里有間理髮室。靠牆擺著一面大鏡子和一把理髮店用的椅子，排列著最新的理容器具。連電燙髮機都有。
理髮師用手指輕輕撥弄著坐在椅子上的次郎的頭髮，說道：「這點程度的自然卷沒問題，能弄好的。」說著，便以流暢的動作下剪。
這是三年間在山中疏於打理、只有下山去鎮上時才剪一剪的頭髮。理髮師也該有大展身手的機會吧。理髮結束，聽到「您看如何？」的詢問，次郎看著鏡中自己的模樣，簡直不敢相信眼睛。
鏡中注視著自己的，是個恍若他人的男人。耳上清爽地修短，稍長的前發微微挑起，從分界處自然地向左右流瀉。用香油輕攏、最後以髮蠟收尾的頭髮，呈現出恰到好處的柔和波浪。簡直是歐美人的髮型。
理髮師說：「我根據發質，在下剪方式上花了些心思。覺得比起全部貼順，這樣更適合您。訣竅是髮蠟不要抹太多，前發輕輕挑起然後向後梳。」
「這可真厲害。真想一直保持這個髮型。」
「是的，很適合您。不過隨時可以改，膩了請儘管吩咐。」
「嗯。明白了。」
「那麼，接下來給您修面、修眉。請再忍耐一會兒。」
修過鬍鬚和眉毛後，更添男子氣概。僅僅交給一流的理髮師打理，就能讓印象改變至此，次郎打心底感到震撼。
我，不再是原來的雜貨鋪主或罌粟田的工人了。我重生為與上海相配的男人了。拚命學習、賺到了錢。頭髮也整理好了。接下來是衣服。
次郎回到自己房間，傍晚時分，穿上了西裝。不是以前穿來穿去的便宜貨，而是和楊直一起去霞飛路的裁縫店定做的高級貨。用袖扣系好襯衫袖口，仔細系好領帶。穿上外套後，穿衣鏡中便出現了一位像模像樣的紳士。
他擺出裝模作樣的姿勢站立，挺胸抱臂。又將手指抵在下巴下，像電影演員般嘗試了各種姿態。
連自己都覺得像個傻瓜，但有趣得停不下來。
心滿意足地跟鏡子玩夠之後，他把錢包收進內袋，下到了一樓。
楊直坐在談話室的長椅上，抽著細雪茄。和往常一樣穿著三件套西裝，但與白天相比，總感覺散發著某種頹廢的氣息。是因為系了條過於花哨的領帶，還是西裝款式與平時不同？能感覺到這是深諳「破調之美」以增魅力的男人的穿搭之道，但次郎尚不……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）