第四章 父與女，冰冷之炎與滾燙之火（3/5）
NARUTO 火影忍者新傳系列 1 鳴人新傳 親子之日／作者 宮本深禮
佐助掃視著周遭一帶。
在令人眼花撩亂的人群中，要找出特定一個人是很難的事。不過……他毫無困難地找到了要找的那個人。
一個穿著紅衣服的少女奮力從人群中擠了出來。那人正是紗羅妲。
「啊，找到了！」
她似乎撞到了路人，眼鏡有點歪歪斜斜的。紗羅妲一邊把眼鏡扶正，一邊帶著怒意走到了佐助眼前。
「真是的……你不要自己亂跑啦！又不是小孩子了。」
紗羅妲雙手叉腰，深深嘆了一口氣。
「不過，我默默走掉也有錯啦。」
「…………」
父親一點反應也沒有，讓紗羅妲顯得十分詫異。
「爸爸？」
她開口呼喚了一聲，佐助還是沒有任何回應。
佐助凝視著女兒詫異的雙眼，腦海中在想著完全無關的另一件事。
就是卡卡西剛才說的話。
『要縮短彼此之間的距離，果然要從稱呼方式下手才行。有些比較親昵的稱
呼方式吧？像是〈小○〉之類的。〈兄長〉和〈哥哥〉相較之下，後者就比
較容易讓人感到親昵啊。你有用這種親昵的方式稱呼過別人嗎？像是稱呼紗
羅妲──沒有嗎？我想也是……不過，事到如今也不需要改變稱呼方式了。
既然如此，那從一開始就用可愛的昵稱來稱呼對方就好了。比如說你會叫鳴
人〈吊車尾的〉，這個稱呼蘊含著很深的感情，我覺得很棒……喂！你為什
「別說了，你就穿上吧。」
「哦，你還記得啊。」
「你說鳴人？」
「你是秋道丁次吧？因為你瘦了，我一時認不出來。你以前要更──」
他用視線問『你在做什麼？』。
「你是我可愛的花生。」
「…………」
某處傳來了呵呵笑聲，讓紗羅妲的肩膀抖了一下。
紗羅妲的表情從困惑變成了板起一張臉。
「……怎麼了？我又不會冷。」
么要露出那麼反感的表情啊？總之，你就試著這樣稱呼你的女兒吧──』
在等待那對父女走近時，卡卡西在佐助的耳邊說著悄悄話。那兩個人確實正在吃洋芋片。而且並不是兩人分著吃一袋，而是一人拿著一袋吃。
「花生。」
衣擺皺成一團，肩膀上的衣料也垮了下來。原本依照佐助高大身材所訂製的外套，完全不合紗羅妲的體格，樣子相當難看。
看來佐助總算成功了。
「如果無法找鳴人商量的話……」
佐助一邊傾聽路人的竊竊私語，一邊低頭看向女兒。同時，紗羅妲也低頭看向自己的身體。
卡卡西似乎預感到有新的同志要誕生了，笑眯眯地反問道。
「真的耶。她是不是看到爸爸在穿，所以自己也想要穿了啊？」
卡卡西雖然誇下海口那麼說，但實際上似乎並不想弄濕身體，而是閉上眼睛發出沉吟……
「不會錯的。你也應該讓腦……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）