第2話 港灣都市
吸血姬做著薔薇色的夢 6 墮神の聖都
轉載自貼吧 https://tieba.baidu.com/f?kw=吸血姬做著薔薇色的夢
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留信息
「那麼，機會來了？」
影郎桑彷彿了解到了什麼一般點了點頭。
回到之前，這次的成果看來蠻多的──且不論別的，奧麗亞娜公主對我們還有附屬國很中意的樣子，頻繁的精心訪問也好、打算直接在我國帝都建立王宮的別館也是、連對於傳送門的設置都考慮好了，這些全都被認真的商榷過了，定期的交流會也就這樣和諧的落下了帷幕。
……嗯，說到傳送門，它實際上和這個世界的魔法陣有所不同，即便沒人經行登記操作，也能夠精確的定位目的地，這完全就是超級科技呢，當然可以的話也就不希望流入他人手中。
等到３人返回以後，當我說「那個，大少爺你之前在面對那位公主的時候看上去好像很嫌棄呢，就好像吃到了什麼難吃的東西一樣呢。」時，使用「隱身」悄悄隱藏起來的影郎桑現形了出來，拿起了一塊草莓蛋撻餅和加泰羅尼亞放到了嘴邊（暁：這兩個應該怎麼翻譯暁不是很清楚，第一個原文大致是莓子蛋撻，第二個是一種焦糖奶凍來著，暁雖然喜歡吃甜食，但名字恕暁實在記不住。）（順便一說，這些都是我親手做的，奧麗亞娜對此也是讚不絕口。），如是說道。
「嗯？什麼機會？」
「那當然是說進攻那個胖乎乎那兒的機會咯──嗯～真好吃，這個甜點。」
胖乎乎，指的應該是蒼神那裡那個龍騎士德布塔吧，畢竟當年在「Ｅ・Ｏ・Ｈ」里的時候也是這麼稱呼他的……嘛，線下聚會的時候也見到過真人了，名副其實的小胖子呢。
「為什麼海賊和德布塔桑有關係呢？有什麼證據嗎？」我突然有了一種助手詢問名偵探推理過程的感覺。
「這還真有不少，對了，公主殿下，你覺得該怎麼潛入聖都的，之後呢？」
「就是便裝成普通人吧，顯得沒那麼顯眼……」
「這是不可能的。」看來提案慘遭否決了，「軍閥統治之下的獨裁專政國家，國民就如同是狂信徒一樣，與他們想必外來人一定是很顯眼的，要像裝的像那群巡禮者一樣，出了打招呼以外，每天捧著一本聖典在那裡吟唱、祈禱，也不過是臨陣磨槍的欺騙行為罷了。」
嗯～當時去鄰國的時候也有感覺到呢，他們對外國人的戒備相當嚴呢，不過伊昂聖王國的排他問題好像不是他們能匹敵的。
「雖然我在那裡有一個自己用的傳送門，但我後來又去看了一下，我的傳送門已經被報廢了不能用了。」
命都手握這勺子和叉子，為影郎桑帶來……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）