序章
第二卷 果真儘是惡靈
如果,你的家裡有幽靈出沒的話。
你一定會覺得討厭的吧。不僅可怕,還會帶來許多不便。
你一定會做點什麼來解決的吧。
那怎麼做呢?
要我說的話,你應該坐上山手線(翻譯亂入:這就不用解釋了吧,似乎周某倫的歌詞里都出現過)。如果你不住在東京,那就要先到東京站或是上野站。
乘山手線,然後在涉谷下車。其實不管是半藏門線也好銀座線也好東橫線也好井頭線也好,總之,到涉谷去。到了之後,再來到那個有名的八公犬面前(沉重入:具體記不得了,暫且就這樣解釋了,八公犬,品種為秋田犬,似乎是導盲犬,每天去車站接主人回家,後來那位老人去世之後,八公還是每天去車站直到生命的最後一天,人們被它的忠心感動,在八公等待的車站造了它的雕像)。然後隨便抓個看上去和藹的人問「道玄坂在哪裡?」
問好路後,就乖乖來。走一段路後,可以看到一幢老式的磚色大樓。一樓有像廣場的地方。
找到了吧?
到了大路之後,坐噴水池旁邊的電梯到2樓。不要亂看1樓的茶坊和時裝店什麼的。雖然1樓都是些誘人的店面,一不小心就會進去了。
到了2樓後,先看一下周圍。看到那扇藍灰色的門沒?
那扇門上裝飾著高雅花紋的磨砂玻璃,上面有用金色纖細的字體寫著「SPR」的LOGO。在LOGO下面,同樣是金色的字「ShibuyaPsychicResearch」。
認準這扇門。
誒,你問我是不是茶坊?什麼話,才不是茶坊。我說茶坊是不能幫你解決幽靈問題的。(蹦入:我說,你才是,講得那麼複雜,真是用心良苦啊)
再說,如果你以為是茶坊亂闖進去的話,會被冷冷地趕出門去。不巧的話,還會被挖苦說「你看不懂門上的英文嗎?」
「ShibuyaPsychicResearch」即,「涉谷PsychicResearch」。
明白了嗎?
「PsychicResearch」就是「靈異現象調查」。「涉谷PsychicResearch」就是位於涉谷的靈異現象的調查事務所。所長姓涉谷,說不定也是指涉谷家的靈異現象調查事務所。嘛,不管是哪個涉谷,總之要點都可以在電線杆上找到。
『退治邪靈附體、幽靈,皆可商議面談』
總之,工作就是除靈和退治幽靈之類。
很好,接下來就只要鼓起勇氣敲門就可以了。
房間裡面是裝潢講究的辦公室。一般都是我來接待客人的,但因為我只是個打工的,所以不是一直在那裡。
也有這樣的情況,我不在的時候,會有個消瘦的高個子男人來迎接客人。如果連這個男人也不在,那偶爾也會出現沒有人出來迎接的情況。這種時候,在正面的接待用的沙發那裡,大概會有個超級無敵大……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)