第伍話（2/3）
永夜之國的天照 全一冊
曉試著掐了掐庫珀的臉頰。很軟，很溫暖。實在無法相信這是輛車。她立刻鬆手。庫珀沒醒。
仔細看，能發現被子在微微起伏。他是在呼吸。也許在這個世界講道理是沒用的，但她還是無法理解。
——可是，為什麼自己會這麼在意這個人呢？
曉輕輕嘆了口氣，把英國賽車綠的西裝外套和馬甲仔細疊好。
不知在沉默中獨自坐了多久。
外面傳來聲響，曉去鎖鋪的店鋪查看。鎖鋪帶來的是無線鋪。無線鋪正打開迷你庫珀的引擎蓋，朝裡面張望。
引擎艙里線路雜亂。但除了發動機有點熏黑之外，看起來保養得相當好。即使是對車完全外行的曉，也能看出使用的發動機和零件相當老舊。
無線鋪仔細檢查著發動機，不久，從縫隙中窺看時「啊」地叫了一聲。
「螺、螺栓錯位了！機、機油漏光了。不、不加新的不行。發動機燒掉就、就動不了了。對這傢伙來說，那、那不就等於死嗎？發動機就、就是心臟啊。」
「機油？……油鋪有賣吧？」
「應、應該有，但、但機油有很多種。加、加錯了會搞壞肚子的。大概。」
「他剛才說夢話，說什麼牌子無所謂，想要機油。還說要礦物油或者黏稠的……機油還有黏稠的說法？」
曉一說，無線鋪回過頭。那似乎無意中說中了「正解」，他的表情明朗起來。
「對、對對對！就是黏稠的。是、是礦物油，不是合成油。原來如此。呵、呵呵，是老車嘛。我、我去去油鋪就回來。」
無線鋪弓著背朝主街跑去。是一種競走般的獨特跑姿。
目送他的背影，曉和鎖鋪一同鬆了口氣。總之庫珀不適的原因找到了，似乎也有解決辦法。但感覺要是放任不管就會出大事。
無線鋪提著沉重的罐子和工具箱回來了。罐子上寫的字曉看不懂。但上面肯定寫著「礦物油」之類的話吧。
「你也會修車啊，無線鋪。」
「沒、沒無線電那麼在行。而、而且這傢伙老，結、結構簡單。現、現在的由電腦控制的，我、我就不行了。」
無線鋪的手法確實不算熟練。他每個動作都小心翼翼，確認著慢慢倒入機油。
「……因為覺得不可思議。」
確實，裁縫鋪是按訂單做的。
雖然不太情願，但反正錢大概也是組合出，曉決定試試看。
「很合身。」
比起英語，感覺要容易記多了。關鍵只是文字不同，語法和日語是一樣的。仔細想想，會話交流完全沒問題。鎖鋪說，庫珀花了大約一年時間就能讀報紙了。
「不，你病剛好，還是再休息一下吧。曉你呢？」
「那、那下次也行。藍色夏威夷味……」
鎖鋪苦笑著，不知從哪拿來報紙。
鎖鋪不像會開玩笑的人，也沒有嘲弄的樣……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）