（機翻精修，有翻譯錯誤請聯繫譯者修改，萬分感謝）
目前分卷是參考漫畫，web版本身沒有分卷。由於web版和漫畫存在一些差異，分卷可能與漫畫不完全相符
註：漫畫可能與小說有所不同，也可能是漢化組錯漏。小說中公會長為獸人，副會長是精靈，與漢化版漫畫相反
2026/05/10
web原文更新不定期，目前到260話，已翻譯完畢。後續需要等待原文更新
目前分卷是參考漫畫，web版本身沒有分卷。由於web版和漫畫存在一些差異，分卷可能與漫畫不完全相符
註：漫畫可能與小說有所不同，也可能是漢化組錯漏。小說中公會長為獸人，副會長是精靈，與漢化版漫畫相反
2026/05/10
web原文更新不定期，目前到260話，已翻譯完畢。後續需要等待原文更新
她擁有前世的記憶，並利用這些記憶解決公會中出現的問題，同時還充分利用她堅不可摧的屏障魔法和鑒定技能來完成日常工作。
解決了前任上司醜聞的獸人公會會長。
來自王都總部的一位愛笑的精靈副會長。
身為後輩卻比她年長，一位鱗人族的非常漂亮的已婚女接待小姐。
被放逐後又回到這裡的妖精族鑒定師。
酷愛酒精和怪物的矮人族魔物解體組組長。
在大家的幫助下，在被召喚的勇者建立的國家裡，夏洛特幸福地生活著。
當魔王、騎士、花花公子一般的王子和學院的學生們到來時，原本就熙熙攘攘的公會變得更加熱鬧了。
章節目錄 (36)
- 封面
- 069：夏季的某兩日⑨ ～樓下的住戶們～
- 070：夏季的某兩日⑩ ～熱鬧的晚餐～
- 071：夏季的某兩日⑪ ～閃閃閃☆～
- 072：夏季的某兩日⑫ ～可疑～
- 073：夏季的某兩日⑬ ～飛行系魔物潮襲擊～
- 074：夏季的某兩日⑭ ～拯救弗里奧先生～
- 075：夏季的某兩日⑮ ～隨手丟棄的魔物和王子～
- 076：夏季的某兩日⑯ ～帶酒氣的勇者～
- 077：夏季的某兩日⑰ ～果然，還是搞砸了～
- 078：夏季的某兩日⑱ ～去廣場用晚餐～
- 079：閑話 在春風中飄揚的粉色長發〈前〉
- 080：閑話 在春風中飄揚的粉色長發〈後〉
- 081：指定委託①
- 082：指定委託②
- 083：指定委託③
- 084：詛咒畫① ～貴族名鑒～
- 085：詛咒畫② ～被包裹之物～
- 086：詛咒畫③ ～肖像畫～
- 087：詛咒畫④ ～詛咒的戰錘～
- 088：詛咒畫⑤ ～啪嚓～
- 089：詛咒畫⑥ ～詛咒？不，是運氣～
- 090：超初級迷宮① ～修行的全過程～
- 091：超初級迷宮② ～突入！～
- 092：超初級迷宮③ ～宛如悲劇中的女主角～
- 093：超初級迷宮④ ～可疑大叔～
- 094：超初級迷宮⑤ ～更新～
- 095：超初級迷宮⑥ ～記憶中沒有的事～
- 096：不知悔改又來的那位貴族①
- 097：不知悔改又來的那位貴族②
- 098：不知悔改又來的那位貴族③
- 099：不知悔改又來的那位貴族④
- 100：不知悔改又來的那位貴族⑤
- 101：不知悔改又來的那位貴族⑥
- 102：不知悔改又來的那位貴族⑦
- 103：不知悔改又來的那位貴族⑧
書評感想