（機翻精修，有翻譯錯誤請聯繫譯者修改，萬分感謝）
目前分卷是參考漫畫，web版本身沒有分卷。由於web版和漫畫存在一些差異，分卷可能與漫畫不完全相符
註：漫畫可能與小說有所不同，也可能是漢化組錯漏。小說中公會長為獸人，副會長是精靈，與漢化版漫畫相反
2026/05/10
web原文更新不定期，目前到260話，已翻譯完畢。後續需要等待原文更新
目前分卷是參考漫畫，web版本身沒有分卷。由於web版和漫畫存在一些差異，分卷可能與漫畫不完全相符
註：漫畫可能與小說有所不同，也可能是漢化組錯漏。小說中公會長為獸人，副會長是精靈，與漢化版漫畫相反
2026/05/10
web原文更新不定期，目前到260話，已翻譯完畢。後續需要等待原文更新
她擁有前世的記憶，並利用這些記憶解決公會中出現的問題，同時還充分利用她堅不可摧的屏障魔法和鑒定技能來完成日常工作。
解決了前任上司醜聞的獸人公會會長。
來自王都總部的一位愛笑的精靈副會長。
身為後輩卻比她年長，一位鱗人族的非常漂亮的已婚女接待小姐。
被放逐後又回到這裡的妖精族鑒定師。
酷愛酒精和怪物的矮人族魔物解體組組長。
在大家的幫助下，在被召喚的勇者建立的國家裡，夏洛特幸福地生活著。
當魔王、騎士、花花公子一般的王子和學院的學生們到來時，原本就熙熙攘攘的公會變得更加熱鬧了。
章節目錄 (109)
- 封面
- 104：迫近之物①
- 105：迫近之物②
- 106：迫近之物③
- 107：迫近之物④
- 108：迫近之物⑤
- 109：迫近之物⑥
- 110：迫近之物⑦
- 111：迫近之物⑧ ～我們絕不回去！～
- 112：魔物將至，在此之前① ～學園生的決心～
- 113：魔物來襲，在此之前② ～找到了～
- 114：魔物將至，在此之前③ ～見習騎士～
- 115：魔物來襲，在此之前④ ～姑且試著說出梅洛蒂小姐的名字～
- 116：魔物來襲，在此之前⑤ ～『愛之力』的實驗！～
- 116：魔物來襲，在此之前⑤ ～『愛之力』的實驗！～
- 117：參加會議① ～心形眼鏡～
- 118：參加會議② ～那光的顏色是～
- 119：參加會議③ ～飛向火海的夏日見習騎士～
- 120：參加會議④ ～咕嗚嗚，可憎的臉～
- 121：滿月夜的戰鬥準備① ～城門前～
- 122：滿月夜的戰鬥準備② ～同一崗位～
- 123：滿月夜的戰鬥準備③ ～誤解的背後～
- 124：阿利茲防衛戰（西側① ～來了嗎？～
- 125：阿利茲防衛戰（西側② ～無法戰鬥～
- 126：阿利茲防衛戰（西側③ ～混亂～
- 127：阿利茲防衛戰（西側④ ～我是！美少女♡接待員～
- 128：阿利茲防衛戰（西側⑤ ～制裁吧！～
- 129：阿利茲防衛戰（西側⑥ ～興奮的治療院小姐～
- 130：學園生vs抹布（東側① ～給我們的禮物～
- 131：學園生vs抹布（東側② ～武者震～
- 132：學園生vs抹布（東側③ ～砰——！～」
- 133：學園生vs抹布（東側④ ～女子的猛攻～）
- 134：學院生vs抹布（東側⑤ ～我們狀態絕佳！～
- 135：學院生vs抹布（東側⑥ ～……你說什麼來著？～
- 136：學院生vs抹布（東側⑦ ～大人們太狡猾了！～
- 137：守護城鎮！① ～趕來的人們～
- 138：守護城鎮！② ～讓王子墜落……～
- 139：守護城鎮！③ ～也要守護橄欖石！～
- 140：守護城鎮！④ ～夜晚發光的石頭～
- 141：守護城鎮！⑤ ～戀愛與異變～
- 142：守護城鎮！⑥ ～綠色開會～
- 143：守護城鎮！⑦ ～心形眼鏡……～
- 144：守護城鎮！⑧ ～嘿呀！～
- 145：守護城鎮！⑨ ～跨越蛇的橋～
- 146：守護城鎮！⑩ ～聲音……聽見了～
- 147：守護城鎮！⑪ ～風～
- 148：守護城鎮！⑫ ～看起來很滿意～
- 149：守護城鎮！⑬ ～兩人一同道歉～
- 150：守護城鎮！⑭ ～在戰場中心吶喊表達愛意～
- 151：守護城鎮！⑮ ～阿爾戈先生……～
- 152：光與暗的結合？① ～哐當♪鏘～
- 153：光與暗的結合？② ～戰場情形～
- 154：光與暗的結合？③ ～推他一把～
- 155：光與暗的結合？④ ～誤解與欺騙～
- 156：光與暗的結合？⑤ ～提示……！～
- 157：光與暗的結合？⑥ ～容我冒昧一下～
- 158：光與暗的結合？⑦ ～用實況直播代替吧～
- 159：光與暗的結合？⑧ ～嗯——那個——～
- 160：光與暗的結合？⑨ ～為了載入『魔物圖鑑』～
- 161：歡迎回來① ～墜落～
- 162：歡迎回來② ～弱點是……～
- 163：歡迎回來③ ～『強制支援』～
- 164：歡迎回來④ ～巴爾幹先～生～
- 165：歡迎回來⑤ ～活力滿滿的回家！～
- 166：歡迎回來⑥ ～奉還？？～
- 167：歡迎回來⑦ ～微笑～
- 168：歡迎回來⑧ ～大家都回來了～
- 169：歡迎回來⑨ ～與幽靈一同旁觀～
- 170：歡迎回來⑩ ～還沒結束呢～
- 171：再戰① ～它動了～
- 172：再戰② ～『復活』技能～
- 173：再戰③ ～只是幫忙而已…～
- 174：再戰④ ～擔心學園生！～
- 175：再戰⑤ ～呀啊！～
- 176：再戰⑥ ～屏障無用～
- 177：再戰⑦ ～讓幽靈見識見識～
- 178：再戰⑧ ～宛如反派的站位～
- 179：再戰⑨ ～搖搖欲墜～
- 180：不是我做的① ～咔嚓咔嚓咔嚓、噼里啪啦噼里啪啦～
- 181：不是我做的② ～為什麼擔心呢～
- 182：不是我做的③ ～為了將功勞歸於他們～
- 183：不是我做的④ ～圓滿解決～
- 184：不是我做的⑤ ～喊著女性衣服的男人～
- 185：不是我做的⑥ ～醜陋的爭吵～
- 186：結束後的小憩①
- 187：結束後的小憩②
- 188：結束後的小憩③
- 189：結束後的小憩④ ～我們才不放棄呢！～
- 190：結束後的小憩⑤ ～大家在為我應援～
- 191：結束後的小憩⑥ ～嗚哇～，對不起！～
- 192：結束後的小憩⑦ ～門會開的啦～
- 193：結束後的小憩⑧
- 194：結束後的小憩⑨
- 195：結束後的小憩⑩
- 196：打擾了① ～預知夢？怎麼可能！～
- 197：打擾了② ～前衛OK，王子OK，突襲……～
- 198：打擾了③ ～與團長大人的交涉……～
- 199：打擾了④ ～團長的笑容……～
- 200：打擾了⑤ ～堂堂正正地……！～
- 201：打擾了⑥ ～……沉默～
- 202：與往日不同的上午時光① ～在廣場上～
- 203：與往日不同的上午時光② ～和三人組一起去看看那個什麼莫的傢伙～
- 204：與往日不同的上午時光③ ～在意的三人～
- 205：與往日不同的上午時光④ ～馬車～
- 206：與往日不同的上午時光⑤ ～小小的突發事件～
- 207：與往日不同的上午時光⑥ ～領主大人～
- 208：與往日不同的上午時光⑦ ～忽然之間～
- 209：與往日不同的上午時光⑧ ～弗里奧先生的掩護～
- 210（番外）：這次運氣不佳的夏洛特（196.5話）
書評感想