02 葬禮計程車
貓丸前輩 2 空論
(譯者註:とむらい自動車,致敬大阪圭吉名作 とむらい機関車(葬禮火車頭))
一輛汽車以驚人的速度從身邊駛過。
這傢伙太危險了——。
大西克人差點就要罵出聲來。他瞪著車尾,但車已經越來越遠了。
這個混蛋,開得像瘋子一樣——。
大西輕輕地咂了咂嘴,停下了腳步。
這條路太窄了。
車道和人行道的界限模糊——雖然有白色的線條劃分,但是沒有任何護欄之類的,駛過的車輛都超過了為行人留下的空間。這是因為道路太窄了。
站在這個僅僅有點像人行道的地方,大西嘆了口氣。
這就是事故發生的地方嗎——。
他黯然地喃喃自語。
他的朋友出了車禍。
被車撞到的。
就在昨天,就在這個地方——。
電線杆下供著鮮花。
這應該是對遇害者的致敬。
幾支插在牛奶瓶里的菊花。
花朵沐浴在濃重的尾氣中,已經開始凋謝。牛奶瓶也因為灰塵變得髒兮兮的,看起來令人感到悲哀。
仔細看,路面上還有兩個用粉筆畫的輪廓,依稀可見。這似乎是警方對現場的勘察痕迹。車輪碾過,粉筆的痕迹已經模糊,但清楚地表明這是交通事故的現場。
這條狹窄的道路,是從青根街道進入的小路。青根街道是貫穿東京東西的主幹道,車流量很大。可以說是交通運輸的主要通道。從這條街道上,一條彎曲的道路通向住宅區,這就是這條道路。因為有點下坡,所以從街道上駛來的車輛會不減速就衝進來。雖然勉強可以通行兩輛車,但人行道幾乎被忽視了。在這種情況下,發生交通事故並不奇怪。
「啊,您不是鈴木先生嗎。那真是奇怪啊。」
大西搖搖頭,看起來不健康的司機顯得有些誇張地困擾,
沒有叫車的義務,也沒有打算要上車。所以大西選擇了無視,但計程車的車門一直開著,一點也沒有要關上的意思。
他一口氣喝完咖啡,將空罐子扔進了旁邊的垃圾桶。
司機開始通過無線電與某地進行通信。
「原來如此,是吧。一定是他以他的方式,列舉了詳細的數字報告了情況。比如八木澤的身體被撞飛了多少米、多少厘米,或者流了多少升的血,諸如此類的。」
事故發生的時間,據說是現在這個時候。就在正午前——星期日的正午。昨天的這個時候,這條路上,我的朋友被車撞了。
大西聽著這些,看著狹窄的道路。確實沒有一個人經過,更別說等待計程車的乘客了。從司機的角度來看,站在路中間的大西就是乘客的模樣。
「我是接到雙葉的電話的,但是,你知道的,她總是表達不清,還特別緊張,講的事情七零八落,所以我完全無法理解情況。真是讓人頭疼。」
「……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)