04 啊，夏天的孩子
貓丸前輩 2 空論
（譯者註：な，なつのこ，致敬迦納朋子名作 ななつのこ（七個孩子））
〈砸西瓜遊戲正式規則〉
第一條（競技場）
一、砸西瓜遊戲是一項基本上在任何地方都可以享受的運動。然而，最適合的場地是夏天的沙灘。
二、競技場地應為長10米×寬5米的長方形。
三、西瓜與競技者的距離為9.15米。
第二條（用具）
一、棒子的直徑不超過5厘米，長度不超過1.2米。
二、棒子最好是木質的，但也可以使用碳纖維製成的。
三、西瓜應使用國產的。
第三條（競技者）
一、砸西瓜的人和觀看的人都是參與者。參與者應有自我認知，注意不要影響到周圍的人。加油應保持適度，只在鼓勵的範圍內進行。
二、砸西瓜的人應使用布制的眼罩或毛巾等遮住眼睛。
三、裁判員應是那些當年吃過10個以上西瓜的人。
第四條（競技的開始）
一、在裁判員確認眼罩後，開始比賽。
二、開始時的旋轉（Formation Roll）為先三圈再三分之二圈。
三、每位競技者的時間為三分鐘。
第五條（裁定）
一、判斷標準是西瓜裂開的面部分的美觀程度。裂得均勻、美觀的人為勝者。
「這樣啊，真遺憾。」
「笨蛋，沒有網怎麼可能玩沙灘排球呢？」
他打了個大哈欠。
「不，其實不是——」
「嗯，沒辦法。」
監視員露出了白色的牙齒在他晒黑的臉上。
但這並不是令人不舒服的熱。相比都市中濕氣讓人渾身不舒服的熱，這裡的熱就像天堂的舒適。
冰涼的水濕透了他的頭髮，順著臉頰流下，從下巴滴落。
啊，夏天。
「你們豎起了一個很大的帳篷啊。」
「即使是突然的也不行嗎？」
第六條（清理）
「沒錯，不能踏入別人的陣地。」
再等一會兒，瑠璃子就會來這裡。對，對，今天可以見到瑠璃子。啊，瑠璃子，快點來啊。夏天的海邊，會不會穿泳衣呢。哦，瑠璃子的泳衣樣子！會是什麼樣的泳衣呢，不會是比基尼吧。她看起來很溫柔，可能會選擇比較樸素的款式，這裡可能是保守的，連體式泳衣嗎。不過，可能會有意想不到的情況。在夏日的海邊可能會變得開放，像這樣的比基尼，大膽地展現！哦，真是受不了。肯定很合適。因為她很可愛，無論穿什麼都應該很適合。美女和夏日的海灘的形象是完全吻合的。啊，夏日的天使，海灘的維納斯。該死的，無法忍受，怎麼辦。快點來吧，瑠璃子——。
然後，他把嘴貼到瓶子上，喝了水。
「肯定是在帳篷里。」
聽著來來去去的波濤聲，他開始有些困了。早起的緣故吧。從東京開車來到這個千葉的海邊小鎮，從早到晚都在開車。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）