第二話 消失的金幣（3/5）
舒普爾的故事 Grandpa』s Treasure Box 3
舒普爾點了點頭，招呼穆爾卡。
「走吧，穆爾卡君。時間已經不多了。」
「啊，嗯……」
兩人一同離開了店鋪。
走出店外，穆爾卡問道：
「喂，舒普爾，犯人到底是誰？果然還是那個紅髮流浪漢嗎？」
「嗯，暫時可以這麼說吧。」
「暫時？聽起來真含糊。到底是什麼意思？」
「那是——」
就在舒普爾正要開口的瞬間，穆爾卡突然沖了出去。他以極快的速度跑過前方的拐角，消失在舒普爾的視野中。舒普爾也拖著鬆鬆垮垮的外套，一邊扶正不斷滑落的獵鹿帽，一邊慌忙追了上去。他也轉過拐角，只見穆爾卡正揪著一個紅髮流浪漢的衣領。
「舒普爾，我抓住他了！就是那個紅髮流浪漢！」
流浪漢拚命掙扎，試圖掙脫穆爾卡的手。穆爾卡抓住流浪漢的手臂，將自己的身體貼近對方懷中，然後順勢以一記背負投的架勢將他摔了出去。流浪漢的雙腿在空中划出一道弧線。他似乎想做出受身動作，但反應不及，身體重重地砸在地上。他發出不成聲的呻吟，還想逃跑，但隨即靠著牆壁癱倒在地。
穆爾卡蹲到流浪漢面前，說道：
「怎麼？是想再偷一次，所以在窺探店裡的動靜嗎？如果是這樣，那可不太光彩啊。」
流浪漢痛苦地皺著眉，斷斷續續地說：
「等、等一下。我完全聽不懂你在說什麼……」
「你還想抵賴嗎？太難看了。」
就在兩人爭執之際，舒普爾慌忙插到中間。
「等一下。他不是犯人。你忘了嗎？約翰遜先生是這麼說的：他看到一個臉上有傷疤的紅髮流浪漢。他雖然也是紅髮，但臉上根本沒有傷疤啊？」
穆爾卡聽了這話，仔細看了看流浪漢，然後「啊……」了一聲。流浪漢皺起了眉頭。
流浪漢說著，深深地低下了頭。約翰遜雖然還是一副不安的表情，但最終還是嘆了口氣。
「聽聲音就覺得耳熟……果然是梅阿露露德警部啊。」
「就是現在！拿下他們！！」
流浪漢把頭垂得更低了。舒普爾滿意地讓煙鬥上下晃動。
身旁的穆爾卡湊到舒普爾耳邊低語。因為夜色非常寂靜，連細微的聲響都驚人地清晰。
約翰遜高興得幾乎要跳起來。他緊握著僅有半枚的金幣複製品，向舒普爾道謝。
「……總覺得有種被耍了的感覺。」
聽到這話，約翰遜露出一副目瞪口呆的表情。穆爾卡則聳了聳肩，一副「又來了」的樣子。舒普爾時常會讓罪犯無罪釋放。
「舒普爾先生，真的只要原諒那個男人就行了嗎？至少請讓我支付調查的費用……」
三人中的一人突破了包圍圈。正是走在中間的那個男人。和舒普爾他們在一起的流浪漢試圖攔住他，卻被一記猛烈的衝撞撞飛了出……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）