258 決斷(2/2)
轉生女聖騎在殘酷中世紀的遊戲世界中求生 4 命運之石
在地球上第一次一起喝酒時他就這德行。
「啊閉嘴!老古董禿子!要嘮叨就滾出去!」
我煩得直接吼。
誰不知道?誰不知道啊?! 可就是做不到才會這樣啊!
可砂鍋一臉淡定掏耳朵,無視我,繼續自顧自講:
「不行。我不走。大人說話你就給我乖乖聽著你這小子。再說我看你身邊全是些犯花痴的傢伙——一個個都對你陷得不行,連說句難聽話的骨氣都沒了。所以總得有個人給你講這些。聽好了,成年人生教育論。」
他說的還是那些老調。
什麼別太上心不然最後苦的是你,什麼把心硬起來才能爬到更高處,什麼你把貴族收拾了扶上王權之後,威勢會因為你心軟而掉下來之類。
而且完全是喝醉大叔的經典模式:一句話翻來覆去說。
嘔……光聽都難受……
「呵呵呵。要是土共打過來了怎麼辦?愁啊愁啊。」(譯者:原文)
後來甚至扯回地球。
什麼隕石撞擊、核戰爭,還有我們國家看起來很糟糕的局勢——
再到執政黨在野黨到底誰握權的「正經」(?)辯論。
這老不死的真是……
「蘋果啊,你是文在寅派還是尹逆賊派?哈哈哈!」(譯者:這章貌似在尹錫悅西比西比苦跌塔之後寫的)
「嗝。我都不喜歡。」
我隨口敷衍兩句,直接一腳把他踹走了。
「真是,那禿子……操,頭疼。」
世界都在轉……
關你屁事?
椅子上坐著拉尼婭。
我嗤笑著伸手去拿酒瓶,拉尼婭那一直看書的眉心微微一皺。
「都好了。」
「真難看。也該放下了吧?」
一隻雪白的手「啪」地按住了酒瓶。
她盯著我被酒意染紅的嘴唇看了好一會兒,又摸了摸自己的唇,然後走了。
而且我……早放下了。我只是想喝……想歇會兒才喝。
「我對達娜小姐沒什麼好感。一起行動也沒多久,而且她總給我一種……在輕視我的感覺。把NPC、數據塊之類那套掛在嘴邊。」
算了,應該是女僕收的。
「這是什麼?」
還真是她的風格……
「哪兒疼?」
我一邊咯咯笑,一邊把已經空了的醒酒藥瓶在手裡轉著,最後一個客人走了進來。
我正要灌下去——
我不太喜歡甜的。
「……」
「你還好嗎?」
「你這是在安慰我?」
我抱著抽痛的腦袋倒床上睡了一覺,醒來時又來了一個客人。
「你也來了?」
「呃,好甜。你放蜂蜜了?」
難道是拉尼婭收的?
她把發亮的銀髮束在一起,安安靜靜看書。亂成一團的房間也被收拾得乾乾淨淨。
我盯著她遞來的藥劑。
打開喝下去,胃和腦袋都舒服了不少——怎麼看都是醒酒藥。
「哈半……」
哦,怪不得這沒禮貌的又冒出來了。
是已經成了這個國家王女的伊西……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)