episode 26
奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了！ 21-40
「喬治，我不喝了。」
「這是最後一次了嘛。你和我。」
現在這架勢，似乎無論做什麼都要加上『最後一次』這個前綴。喬治拚命地哄騙著阿梅莉，把她帶到了街角一家破舊的咖啡館。這是一家兼賣簡餐和酒的地方。
「苦艾酒。兩杯。」
趴在髒兮兮的櫃檯上半睡半醒的侍者端來了兩杯裝著綠色液體的酒。
「我都說我不喝了。」
阿梅莉搖著頭把酒推開，但喬治卻像就在等這一刻似的，端起酒杯潤了潤嗓子。阿梅莉提高了聲音。
「你酒量也沒那麼好。等會兒還得駕馬車回去呢，真的沒問題嗎？」
「我酒量變好了。沒事的。」
因為根基客人們的經濟情況，這裡只按杯賣那種廉價酒，但喬治卻像在品嘗葡萄酒一樣，慢悠悠地搖晃著酒杯，潤濕喉嚨。那種不像他的虛張聲勢的動作讓人感到非常彆扭。
「……隨你便吧。喬治。」
要不要叫他適可而止呢。阿梅莉猶豫了好幾次。但是正如喬治所說，現在是『最後一次』了……
阿梅莉帶著苦澀的心情拿起叉子，戳著那乾癟的豆莢。
做夢也沒想到會和從小一起長大的喬治以這種方式告別。總覺得這種美好的離別似乎很難實現，心裡一陣發酸。
廉價酒醉得快。接連又灌了幾杯之後，喬治的臉不知不覺染上了緋紅，他也逐漸變得大膽起來。
「喂，阿梅莉·加尼埃。」
喬治砰的一聲放下空杯，用粗啞的聲音嘟囔道。
「你和我，有很多相似之處。」
「哪裡像？」
阿梅莉反問道。
阿梅莉先提起了往事。無論如何都想擺脫不斷湧上來的雜念。
阿梅莉拚命想把手抽出來，一邊用力一邊環顧四周。
「為什麼突然裝清高？妳以為自己是貴族嗎？」
就在兩人的爭執逐漸升級的時候。看到昏暗的巷子盡頭有人正踏著沉穩的腳步走來。
「呃！」
「不是的，喬治。不是那樣。」
「那個……」
尷尬的寂靜流淌著。
他尖銳地打斷了她的話。
「喬治。你最好去別的酒店。不管怎麼說現在……」
奧利維耶一邊漫不經心地在倒下的喬治身上擦拭著鞋底，一邊煩躁地吐出一句。
「住，住手，小公爵大人……」
真想立刻尖叫求救，但昏暗的巷子里只有冷清的煤氣燈光影在晃動，一片死寂。
太慌張了。這個人為什麼會來這裡，為什麼好像很了解喬治一樣，像早就伺機已久似地粗暴對待他……
「喬治，但是這樣實在……」
阿梅莉急切地打斷了他的話尾。就像用刀砍斷一樣，沒有給他留一絲空隙。
大吃一驚的阿梅莉嚇得連連擺手。但喬治卻固執地重複著同樣的話。
這時，小公爵轉過身面對著她。感受到那凌厲的視線，阿梅莉的身體僵硬得一動不……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）