episode 34
奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了！ 21-40
直到煙都抽完了，阿梅莉·加尼埃還是沒有從店裡出來。
最終按捺不住的奧利維耶，偷偷往店裡那髒兮兮的玻璃窗里看了一眼。
阿梅莉·加尼埃被絆在了櫃檯前。那個上了年紀的中年男店主似乎不肯放阿梅莉·加尼埃走。主要是店主在說，阿梅莉恭敬地點頭……
……笑了？
那個老傢伙一直咧著嘴笑個不停，真讓人看著不爽。在餐館裡的時候明明像個黑影一樣毫無存在感的中年男人，突然變得格外礙眼。
反倒是阿梅莉·加尼埃的臉看不清楚。偏偏玻璃窗上的污漬正好擋住了她的臉。完全看不出她是不是在笑，簡直要把人急死。
該死，有這閑工夫不如擦擦玻璃窗。
奧利維耶瞪著那個老男人的臉，眉頭一直緊鎖著。
既然是店主，那閃爍的燈泡也該換換，玻璃窗也該擦擦，桌布也該洗得更乾淨點啊。
雖然錢包被偷、對阿梅莉·加尼埃發了火、還淋了雨，但這該死的玻璃窗這麼臟才是最讓人煩躁得無法忍受的。
「啊，真是的。」
奧利維耶最終放棄了偷看阿梅莉，轉過身去。所以說嘛，我跟這種地方格格不入，吃飯的時候都因為不自在而緊張。那種老傢伙就沒關係嗎？
玻璃窗也不擦，衣服敞開著，那亂糟糟的絡腮鬍子一直留到脖子，跟那種老東西就水平相符了？
這種感覺就像是，一起玩得很開心的朋友突然變了臉，叫他滾蛋，然後在眼前砰地關上了門。
心情很糟糕。
阿梅莉怎麼等也不出來，奧利維耶一臉泄氣地環顧著陰沉的凌晨街道，目光突然落在了遠處像燈塔一樣亮著燈的夜間便利店上。
「小公爵大人！」
叮鈴！隨著清脆的鈴聲，店門猛地打開，阿梅莉像彈出來一樣沖了出來。
「……小公爵大人？」
四處張望尋找奧利維耶的阿梅莉在看到空蕩蕩的街道的那一瞬間，整個人都僵住了。哪裡都看不到小公爵的身影。
「什麼？」
「……」
奧利維耶指著一塊綠色油漆斑駁脫落的舊招牌。從緊閉的鐵柵欄里隱約透出燈光。
阿梅莉只是接受了這一切。
「啊哈哈，阿梅莉。」
「天哪，阿梅莉。」
現在無論做什麼都無法拒絕那湧來的愛意和好意。那像天真孩子般溫柔的綠色眼眸將溫暖傳遞到了阿梅莉的心裡。
兩人又走了兩個街區。雨停後的街道吹來了涼爽的風。
「雖然不是，但衣服也破成那樣了……是不是該跟家裡聯繫一下？得趕緊回去才行啊。」
阿梅莉·加尼埃只能轉動著眼珠。慌張的臉像紅透的蘋果一樣染上了緋紅。
阿梅莉徹底舉了白旗。雙手雙腳投降。從昨晚到今晚，整夜想要逃離他、疏遠他所做的一切努力，都因為這一句話化為泡影。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）