episode 70
奧利維耶·當皮埃爾向女僕求婚了！ 61-80
風中夾雜著清新的草香。在初夏的暮色下，花園裡的樹葉輕輕搖曳，人們圍坐在一起歡聲笑語。這是一個美好的夜晚。
粗糙的木桌上鋪著潔白的桌布，擺上了麵包、葡萄酒、蘆筍嫩芽和融化的黃油。還有沙丁魚料理、貽貝沙拉、乳酪之類的食物。
如果在貴族家的餐桌上這是絕對不可能出現的景象，但多米尼克把飯後甜點冰鎮哈密瓜和火腿也一股腦兒全端上了桌。多虧如此，餐桌被填得滿滿當當。
加上隔壁羅蘭夫婦的加入，聚餐的規模變得更大了。當然，這其中的中心人物是今天的主角馬塞爾·勒龐。
性格豪爽的船員說話的力氣也像他的長相一樣充沛。一刻不停地主導著對話的他，現在正在滔滔不絕地介紹異國獨特的飲食文化。
「……來，所以要怎麼吃呢，把肉蘸上香料，然後這樣捲起來……」
用巨大的手把火腿捲起來，用兩根手指夾住的馬塞爾調皮地眨了眨眼睛。
「一定要一口吞下去才行，」
被馬塞爾手指夾住的火腿像要立刻進自己嘴裡一樣晃了一下，突然改變方向，遞到了坐在旁邊的阿梅莉嘴邊。
「啊，等一下，這個……」
雖然阿梅莉的臉紅了，但大家都開玩笑地笑了。有什麼關係！是馬塞爾嘛！似乎誰都沒有把船員的玩笑當真。
當然，只有奧利維耶是個例外。面對這頓浪漫的晚餐卻笑不出來的人，大概也只有他了。
『……在那兒耍什麼流氓呢？』
看著一臉為難的阿梅莉，奧利維耶終於煩躁地咂了咂舌。然而對於被擠到桌子末尾坐著的家庭教師那張臭臉，誰都沒有關注。
甚至連阿梅莉·加尼埃本人也是。
「阿、梅、莉！阿、梅、莉！」
船員環顧四周發出信號，喝得興高采烈的大人們拍著桌子跟著馬塞爾一起喊。
「阿、梅、莉！阿、梅、莉！阿、梅、莉！」
奧利維耶在角落裡嗤之以鼻。因為這點破事，真是可笑……
然而馬塞爾·勒龐是個即使在極其微不足道的小事上也能展現出驚人表演天賦的男人。
雖然下定決心絕對不給他在的那個方向哪怕一丁點眼神，但阿梅莉還是看到了奧利維耶從桌子盡頭站了起來。
……那個人若無其事嗎？
阿梅莉看起來若無其事。
像阿梅莉·加尼埃一樣。堅強地。
該死的……
那麼快就忘了嗎？
即便如此還是無可奈何地討厭。
其實今天一天都糟糕透頂。在鎮上找工作的計畫不太順利，傷心地回到家，卻發現馬塞爾突然來了。
在這期間，馬塞爾也熟練地引導著餐桌的氣氛。好幾次和坐在身邊的阿梅莉·加尼埃對視，喋喋不休地說著去了哪裡、看到了什麼。
怎麼也無法平復心情的奧利維耶往空杯子里倒滿酒，一口……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）