第二章 疾走（4/5）
黑白二重唱 2
「說什麼『霧是異質』的？這不是輕輕鬆鬆就出來了嗎……」
扔下皮箱，千春坐在了一塊大石頭上。她似乎還沒理解剛才水冬幹嘛那麼緊張。對秋葉而言也是一樣——
（到、到底算什麼啊，剛才那光景……打破結界？怎麼可能……）
「對了！學姐，你沒事吧？」
「沒事。稍微……休息一下就好。」
還是那個熟悉的水冬。抱著比自己高挑的少女，秋葉鬆了一口氣。然後，神經剛一放鬆，他立刻意識到自己正和心上人緊緊貼在一起，全身像沸騰般滾燙起來。因為臉的位置剛好在水冬的胸口附近，臉頰傳來了一種柔軟的觸感。
「請放開我。」
「對、對不起！我、我不是故意的，那個……」
臉頰染上紅暈的秋葉環顧四周。他這才注意到霞霧已經散去。頭頂藍天遼闊，陽光照耀著三人，但寒意依舊。
（這裡大概是幾合目呢？雖然跑了相當一段距離……）
【譯註：日語登山語境中，「合目」是將山腳至山頂的登山路劃分為十個階段的單位。山腳為「一合目」，山頂為「十合目」。】
他們已經穿出森林，抵達了一片開闊的土地。腳下的泥土呈紅黑色，十分堅硬。
「哎呀？那邊那個，不是民宅嗎？白雲同學，你看！」
「啊……？真、真的啊……為什麼，這種地方會有房子……？」
將視線轉向千春所指的方向，秋葉在不遠處捕捉到了一棟單層日式民居的身影……不止一棟，同樣的民宅保持著適當的距離散布著。
（村落……在這種山裡……？是隱世村落嗎……？）
「可能有人住哦。黑御門同學的身體狀態好像也不太好，讓她休息一下吧。說不定還能打聽到小夏的事！」
重新拎起皮箱，千春邁開了腳步。嘴角浮現出一絲微笑。
「——看來已經廢棄很久了。這種建築被稱為直屋，倒也不是什麼特別稀罕的民居。」
水冬坐在茅草屋頂下的檐廊上，瞥了眼這棟小型古民居，開口解說道。她的嗓音仍有些沙啞，但額頭的汗水已然消退，狀態似乎正在慢慢恢複。
「……只有這個。」
「是誰！」
（什、什麼……黑御門學姐到底在說什麼……）
「我又不是電影里的怪獸，怎麼可能把房子弄塌啊？」
（忍者用的手裏劍……？）
（蝙蝠的……翅膀……？）
「紅、紅羽學姐，房子要被踢塌了啦。」
水冬在那座看似青銅製的雕像旁停下腳步。她眯起鳳眼，右手叉腰，仰頭望著雕像。秋葉也學著她的樣子，將視線從雕像的腳底一路移到頭頂。
事到臨頭，千春反而猶豫起來。水冬卻理所當然似的點了點頭：
「咦……？可是，這樣的話，這個十字架不就倒過來了嗎………（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）