第二章 拂曉的離別(7/7)
平安浪漫傳 說謊是姬君的第一步 8 寵愛的終焉
將同樣的話語在心中摺疊,兩人有些不知所措地握住了手。
「那麼,小貓君,可以送到那裡嗎?……到帳台外面。」
「好的。」
明明只是幾步路,立刻就能走出帳台。但是,宮子和次郎君都無法放開彼此的手。
「再一會兒……到那根柱子那裡……」
「到下一根柱子……到門口……到屋檐下……到走廊……到通往庭院的妻戶前」,兩人重複著這樣的話。因害羞,兩人都移開視線,低著頭。
「——好了,不可以再這樣了,兩位。要來人了。請下決心放手吧。」
一邊將次郎君送到庭院,馨子一邊對還牽著手兩人說道。
刺入肌膚的寒氣。冬日的黎明很晚。四周,還是黎明前最深沉的黑暗。
但是,差不多是那些要承擔清晨雜務的女人們出來的時候了。不能被發現。
「那麼,我走了……小貓君。」
「嗯……次郎君。」
「必須放手了……」
「次郎君你才是……」
在彼此的手分開的瞬間,宮子被無可奈何的寂寞所侵襲。次郎君想必也是一樣。下一瞬間,宮子被他擁入懷中。還沒來得及回應這個擁抱,次郎君就離開了。
「次郎君……」
「我會等你回來。快點,回到我身邊來,小貓君。」
——目送著他遠去的身影,宮子倚靠在妻戶上。
從遙遠的古代開始,究竟有多少戀人曾迎來這樣的早晨呢。宮子想。究竟有多少男女,曾為這樣依依惜別的清晨而流淚呢。
隱沒在拂曉的黑暗中,次郎君的身影已經看不見了。明明宮子的發間和肌膚上,還如此清晰地殘留著他的移香。她羨慕著曾依偎在他身旁、此刻也沾染在他身上的自己的移香。
如果此身就此別離,唯有心能常伴他左右……
戀ふれども身をし分けねば目に見えぬ
(唯將此心,託付與你,聊慰我情。)
心をきみに副たぐへてぞやる
再見。宮子閉上眼,在心中低語。
(縱然相愛,身難相見,此心無形。)
(再見,次郎君。——再見,我的愛戀。)