第四話 八十戀繪卷
取代江戶花魁後 我決定登上花街之巔 2
自那消息傳來後不久——聽說小夜小姐的婚期正式定了下來，我正高興著呢，又收到了更令人開心的東西！
不，說「東西」可不行。這可是充滿敬意的神聖之物。雖然可能有點誇張，但我的心情就是這麼回事。
那是什麼呢……是土屋大人的來信！
土屋大人在登樓之前總會事先寫信給我。光是這一點就已經很風雅了。我已經只會說「好尊」了，辭彙量瀕臨死亡……！
焚的是什麼香呢？聞起來像香奈兒白金版＊一樣好聞。太有氛圍了。這種不甜膩卻有深度的芳香，簡直和土屋大人的形象完美契合。（註：香奈兒出品的一款名為「自我主義白金版」的男士香水。具有獨特的清爽香氣，是一款非常適合男性的、極其好聞的香水。）
自我認知清晰的男人，真是太棒了……
我小心翼翼地抱住信，確保不被任何人看見。雖然給客人分等級是不對的，但一想到是土屋大人的來信，我的臉上就不由自主地露出笑容。因為他是我的推啊。
啊……明天就是預定登樓的日子了，能不能快點到啊……
然後到了第二天的晝見世。
「請進。」
我「啪」地甩下外褂的下擺，在土屋大人面前坐下。
……嗯？土屋大人看起來有些心神不寧，是怎麼了呢？
「您怎麼了？」
我擔心地忍不住問了句，他卻罕見地主動要求道：「先來一杯吧。」
「是，明白了。給您斟上。」
我在大杯里滿滿地斟上了酒。
更罕見的是，土屋大人一口氣就喝乾了。
他平時都是邊聽我彈琴邊慢慢喝的……怎麼了?! 是不是遇到了什麼不開心的事……如果是的話，我能不能好好陪他說說話呢……我一邊有些煩惱，一邊又依言為他斟上了第二杯。
他也一口乾了，然後放下了杯子。
沉默。
「您這麼說，可我等還是擔心。」
唉。
這不是假話。那天送走土屋大人後，我一直想著必須寫信傳達現在的心情，嘆著氣，卻又無法很好地化為語言，於是又嘆氣，陷入了完美的惡性循環。當然……這沒什麼好得意的……信還沒寫好。
是長良屋破產了？不，據我所知，那可是家大業大、經營穩健的老字號。不可能。
「山吹大人也會有這種事嗎？」
「土浦＊不是個壞地方。街上有水路，小船來來往往。光是看著那景色，無論是畫畫還是詠歌都不會覺得匱乏。住在那兒的人性情雖然固執卻很溫順，只要真心相待，必有回報。簡直就像你一樣。那座時而彷彿浮在水面上的美麗城池＊，也一定很適合你。……怎麼樣，山吹？」（註：指土屋氏曾治理的土浦藩。至今仍以「土浦市」之名留存；指土屋氏的居城——龜城）
土屋大人終於「哈哈」……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）