三章
NARUTO 火影忍者 烈傳系列 1 卡卡西烈傳 第六代火影與吊車尾的少年
首都通往剃苓村的道路上，充滿了踩踏的痕迹。馬蹄以同樣的頻率，敲打著荒涼的黃土。
納納拉默默望著自己的手背。他的手緊緊握著韁繩，因摩擦而滲血。
「是誰打她的呢？」
聽到納納拉的喃喃自語，卡卡西看向他。
「你覺得錯的是打她的那個人嗎？」
納納拉搖了搖頭。
毆打少女搶走寶石的那個人，一定也因為缺水而困擾。錯的是無知的自己，不該把寶石送給少女。錯的是王宮裡的領導者，他們害得國民為了得到水而毆打小孩。
為了獲得水源，宰相與瑪納麗準備對火之國發動戰爭。有多達五十名的忍者要在剃苓待十天。為了按照宰相的要求替他們準備糧食，納納拉回到村子後，就必須立刻開始準備。
「卡卡西，你覺得要養五十個忍者十天，需要多少麥子？」
「這個嘛……」
卡卡西回答的數字，遠比納納拉想像的還要大。
他們在途中的村子睡了一晚，於兩天後的中午抵達了剃苓村。
當時村人正在採收冬天播種的山麥。
收割直挺挺的黃褐色麥桿，是男人們的工作。孩子們會雙手抱滿一大把他們砍下的麥桿，搬到母親身邊去。而母親們會在陰影處坐成一圈，一邊聊天，一邊以靈巧的手法折下麥穗，讓麥子脫殼。
最後要讓風吹過麥子，除去剩下的穀殼。不知道為什麼，這件工作按習慣都是由未婚的女性負責。
「納納拉王子，您回來啦。卡卡西老師也回來了呢。」
瑪葛站在田埂上，快活地向他們打招呼。少女把裝滿麥子的竹簍舉到頭上，動作就像是在撈起空氣一樣。於是混在麥子里的穀殼被風吹走，飄飄落地。
納納拉很喜歡這種景象。
感謝自然的恩賜，儲存一年所需糧食的日子。
然而，今天所採收的麥子，幾乎都要為了準備戰爭而供應給軍隊。
沒錯。
不想選擇任何一個選項──這是納納拉之前說的。卡卡西能痛切地體會他的心情。因為卡卡西身為第六代火影，也曾經多次面臨過他不想做出的選擇。
聽到卡卡西代替納納拉回答後，村民們全都陷入了沉默。
宰相說：如果你崇拜第六代火影，就該這麼做。
「戰爭!? 在哪裡開戰？」瑪葛睜大了眼，像連珠炮一樣不停發問：「跟誰開戰？為什麼要開戰？」
身為領導者，他做過許多痛苦的決定。
納納拉一臉凝重，環視著眾人的臉。
「怎麼會這樣……宰相的軍隊強大到足以戰勝火之國嗎？」
「我想要跟宰相一起前往火之國。不是用蠻力奪取資源，而是請求對方以對等的立場支援我們……之後我們一定會加倍報答。」
瑪葛雖然還是很不安，但許多村民的臉上已浮現出放棄的神情。
他從未覺得自己總……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）