第14話 第三位夫人，拉開椅子……（3）
我成了推理小說中的被害人 1～39
當我們來到一樓客廳時，感覺客廳里有些亂糟糟的。確實，這兩天發生了兇殺案，警察也來來回回地進行調查，整個宅邸都鬧哄哄的。但我現在感受到的是另一種混亂。
「我知道你們都很難過，並不想為難兩位小姐。」
是女僕戴維斯夫人的聲音。我循聲望去，只見戴維斯夫人和朱麗葉、尤莉婭姊妹正站在通往廚房的門邊，熱烈地討論著什麼。
「但你們也要體諒一下我，工作堆積如山，人手本來就不夠。」
「戴維斯夫人，我們當然理解你的難處。」
「如果你們理解我的難處，就應該告訴蕾娜……啊！蕾娜也在，蕾娜，你過來一下！」
戴維斯夫人看到我，激動地向我招手。我尷尬地看了看威爾，然後走到戴維斯夫人身邊。戴維斯夫人看了看我和朱麗葉，然後開口說道：
「朱麗葉小姐，你說你已經讓蕾娜不用再做女僕的工作了？說是警官要求的？」
「是的，戴維斯夫人，督察先生說為了破案，這是必要的安排，我沒辦法拒絕。」
朱麗葉為難地解釋道，但這對戴維斯夫人來說完全不起作用。戴維斯夫人早有準備似的，雙手叉腰，質問道：
「天哪，朱麗葉小姐！這是什麼話呀？蕾娜又不是警察，她現在能做什麼？她該做的是把洗衣桶里的衣服晾上、把廚房裡的碗碟擦乾淨，而不是在這無所事事地閑逛！」
「可是，督察先生他……」
「督察先生怎麼知道這宅邸里有多少事要做？他們只會把地毯踩得到處都是腳印，把茶杯亂七八糟地放在桌子上！本來人手就不夠，警察們還添亂！現在連蕾娜都不幹活了？」
我終於明白是怎麼回事了，因為我成了威爾的助手，所以家裡的傭人就不夠了。
『可是，如果我不做偵探的工作，繼續做女僕的工作，故事就沒辦法進行下去啊。』
雖然我理解戴維斯夫人的憤怒，但這也不是我能決定的。我尷尬地站在那裡，不知道該說什麼好，這時，威爾走了過來。
「戴維斯夫人，我可以說幾句嗎？」
戴維斯夫人看到威爾，突然慌慌張張地用手在圍裙上搓了搓。這不是因為她手上沾了什麼東西，而是她緊張時的習慣動作。
「夫人，您現在遇到的所有麻煩都是我的錯。是我請求安布勒督察讓蕾娜，不，是布朗小姐做我的助手。但我也是為了儘快破案，不得已才這麼做的。」
「那個，我聽說您是位非常有名的偵探……」
園丁馬修老先生收到了一瓶高級酒，我和瑪格麗特收到的是絲綢手帕，戴維斯夫人和加德納夫人收到的是面霜和口紅，不過口紅的顏色和現在（也就是這本小說的時代背景下）年輕女孩流行的顏色不同，看來這是朱麗葉是考慮了……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）