全一冊（20/23）
獻給虛無的供物 1
正當時的日本，法國香頌由哥倫比亞公司獨佔，在LP唱片還很稀罕的時候，大部分的人都是使用78轉的SP唱片。接下來這首歌也聽過，歌名是「萊諾伯先生」，隨即響起愛迪琵雅芙（註：EdithPiaf，1915-1063，法國著名香頌女歌手，電影《玫瑰人生》即為她的人生縮影）極為沙啞的嗓音唱著fiance、fiance、fiance，樂音消失後，接著是年過五十歲的帝諾·羅西（註：TinoRossi，出生於法屬科西嘉島的法國香頌歌手）開始悠悠唱起「紅月亮」。
其實，久生剛才說的「麻煩你」，指的並非香煙，好像應該是意味著「請按照事先準備的順序開始播放唱片」。亞利夫立刻拿回自己的煙盒，放回口袋疑惑地問道：「那是阿藍唱給我們聽過的歌……每次發生殺人事件時……」
「沒錯！」久生冷冷回應，「不過，亞利夏，你不知道這三首耿曲的歌詞吧？」
「不知道。莫非……」
「嗯，正是如此。」久生斷然肯定，「阿藍挑選了三首適合三起殺人事件的歌，故意播放給我們聽。牟禮田也說過，『若說勿忘草與玫瑰，這些花都會有異議……』這是第一首歌的第一句歌詞，接下來是『發生什麼事都无須訝異，但我只喜歡虞美人草』，之後的歌詞則是……」
她熟練地取出夾在唱片套中的解說——印有譯詞的紙張，開始念了出聲：
「我第一次來訪時，
她睡著了。
在青青的麥田裡，裸露肌膚，
沐浴在夏日的陽光下……
心臟躍動溫柔的陽光，
讓那兒的一朵花開放。
有如小小的虞美人草，
有如小小的虞美人草……
明白嗎？可是，有個男人單戀著那女人。
翌日，我來訪時，
她睡著了。
……………………
但是，她並不是睡著了、而是被殺害，死了，『心臟位置的三滴鮮血，猶如小小的虞美人草般綻放』……怎麼樣．沒有比這個更適合紅司命案的法國香頌了吧？所以，阿藍是藉著送葬曲的意義播放這首歌……」
「等一下！」亞利夫在中途注意到，於是笑著說，「我還以為你想說什麼，想不到你終究還是個迷糊偵探。知道嗎，那首歌並非阿藍故意挑選的，而是那天正好是星期四，有個叫『巴黎的街頭』的廣播節目偶然正好播出那首歌而已，就是歌手穆魯吉的……」
可是，這樣一來，很遺憾的，這個『黃色房間』就不是真實事件了。你可以想像一下阿藍與黃司此刻的心理狀態。兩人內心相互憎恨，阿藍雖然被縛住手腳，卻已經完成殺害對手的一切準備。至於黃司，儘管處於可自由思考如何殺害對手的立場，但直到最後的瞬間仍未能醒悟，一心只想巧妙地殺害阿藍，完成史無前例的……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）