第五章「Hey，這裡是《NY市警八二分局》」（3/4）
GOSICK 新大陸篇3 PINK
老婦人慢慢地轉過身，顫抖著將頭歪向一邊，目送著女人的背影。
在她周圍，忙碌的紐約人來來往往。汽笛的聲音和許許多多的腳步聲交織著……。
在太陽已經西斜接近傍晚的時間。
雖然一彌的腳還有點拖在地上，他還是在大道上跑著，衝進了建在角落裡的橢圓形建築物。
——NY市警八二分局。穿過一樓直奔向二樓。打開及腰高度的雙開式彈簧門，叫著：「維多利加—！」闖了進去。漆黑的劉海搖晃著。同樣漆黑的瞳孔帶著無比認真的神色閃耀著。「咦，這裡是……NY市警、吧？」一彌感到有點不可思議地歪著頭。
在二樓，警官們有的在扔著球，有的在吃著炒麵。終於有一個人注意到了一彌，說道：「糰子小偷的監護人嗎？好，把糰子的錢付了吧。」「糰子的錢？」雖然一彌露出了詫異的表情，但馬上推測出原因，把手伸進了胸前的口袋。拿出了一張紙片：「這是地圖啊……」搖了搖頭放回去，從褲子口袋裡掏出了三張皺巴巴的紙片。警官雖然把三張紙片都拿走了，但注意到一彌悲傷的表情，想了想後，把一張紙片還給了他。
警官打開深處的鐵門， 說道：「小糰子，接你的人來了哦——」。
在二樓深處像倉庫一樣陰暗的地方，這裡被混凝土牆隔開形成了五個四方形的房間。只有面對鐵門那一面是鐵柵欄。
一彌在並排著的牢房中最靠近自己的那個牢房的黯淡光線中，找到了自己要找的人。
維多利加的銀白色長發像孔雀的羽毛般展開著。粉色的浴衣像是在黑暗深處中潛藏著的奇妙昆蟲般閃閃發光。如同陶器般的青白色嬌小臉龐。現在正低著頭緊盯著一個地方。那張臉慢慢地動了起來。細長清秀的一雙眼睛帶著危險的綠色光芒捕捉到了一彌。
「維多利加！找到你了！等了很久了？對不起啊，發生了很多事，找你就遲了……」.
「你這個疙疙瘩瘩的雨蛙！」
「嗯，對啊。你一定很不安吧。不用這樣感謝我哦。比起這些，你還是快點從這裡出來。誒，你說疙疙瘩瘩的雨蛙？這就奇怪了。哦呀……莫非你……
一彌感到實在是不可思議，問道:
「在生氣？但是怎麼會呢？沒有理由啊。」
黯淡的光線中傳來了可怕的聲音。
「真虧你的梅干尺寸的迷你腦子能夠理解啊，久城。我當然在生氣了。我不會從這裡出來的。我就算抱住石頭也是不會出來的，做好覺悟吧！」
一彌獃獃地俯視著維多利加，然後像是在詢問什麼一般看向一旁的警官的臉。
警官也嚇了一跳。
一彌的眼睛逐漸習慣了陰暗的環境。然後，看清了在跟前的牢房的正中間蹲著的維多利加。雖然警官打……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）