獨白 monologue 3
GOSICK 1
「有武器啊——！」
很大的聲音響起。
少年們站在亮著油燈的走廊。我抱著喉頭被戰鬥刀貫穿的屍體站在走廊中央。一時之間，沒有任何人移動，也沒有任何人發出聲音。
剩下九個人……少了修伊與匈牙利少女。
剛才大叫的是德國少年——十四歲就長得人高馬大，接近大人的軀體，因為憤怒而顫抖。
少年抓住最後趕到的少女背後的手，強硬扭到前方。
我不由得大喊：
「住手！」
「……你們看！這裡就有武器。這女人身上就帶著武器！」
充滿威脅性的德國腔在走廊響起。
看到他拿出來的東西，所有人都倒吸一口氣。
麗的手中不知為何握著一把小小的刀……如象牙般流線型的小刀，冷冷地反射油燈的光。
少年以厭惡的口氣說：
「就是她！人就是她殺的！」
麗想要掙脫他的手，刀子從手中掉落。德國少年繼續抓著她的手，撿起刀子。
麗不斷搖頭表示事情不是這樣。臉上的表情好像就快要哭出來。楊挺身而出：
「快住手！」
「黃種人憑什麼命令我！」
「什麼……!? 」
另一個少年連忙擋在憤怒的楊前面。
我知道他是被威力強大的槍給擊中。土耳其少年臉上帶著有點憤怒的表情，就這麼一命嗚呼。應該是剛發現自己的遭遇就死了吧。
法國少女點頭，很高興的大聲說：
「喔……我住的地方是一大片的玉米田。你們喜歡玉米嗎？當時我每天都喝玉米湯、吃玉米燉肉……好懷念啊！」
「就放在這裡。」
就在下一個瞬間……
「你們兩個離麗遠一點。楊，麻煩你處理一下麗的傷口……」
「不，你才是……」
我指著櫥櫃，所有人的視線都盯著柜子里看。
德國少年發出喊叫，舉起刀子——
「哪會，明明就很好吃！」
彎過走廊的轉角，再也看不到他們的身影。
我知道自己握著槍的雙手不停顫抖，不知道這麼做究竟對不對，但我只是一心想要救麗。
我大聲喊叫，但是他們連看都不看我一眼。德國人突然對著動彈不得的麗一陣猛揍。麗小小的頭左右搖晃，長長的黑髮在空中舞動，楊急忙制止他們。其他的年輕人渾身僵硬，只是在一旁看著。
或許因為被困在船上，眼前又看到屍體：心情受到動搖吧？楊大叫「快住手！」，撲上去阻止他們兩個，但是對上兩個健壯的少年，體格上的差異太過懸殊，沒兩下就被推開。
……慢半拍之後，有人凄厲叫喊。
「我們家有養羊，不過因為貧窮所以也養不多……用羊奶做乳酪，然後全家一起吃……那時大家都很健康……還常去比較有錢的朋友家裡的葡萄酒窖玩呢！好懷念……」
奧地利少年看到血之後總算回過神來，突然把麗放……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）