利維坦 LEVIATHAN 4
GOSICK 4 為愚者代辯
那麼，各位——
從現在開始是未曾寫進回憶錄的最後結局，也就是肉體的死亡。
我身上流著血，不停向前走。
皇家騎士團攻進時鐘塔，向我發射毒箭，一路追蹤而來。
學園的學生們已經被下達封口令，他們都待在宿舍的房間里，假裝什麼事情都沒發生，繼續用功讀書。這個學園一向如此。每當有什麼事在暗地裡秘密進行，那些詭異的學生都會保持沉默。我的叫聲、皇家騎士團的腳步聲與怒吼聲——即使四處響起這些聲音，學園只是把它當成濃霧所造成的詭異幻覺，沉默以對。
我不停走著。
我的身體原本就很健壯，比一同來到蘇瓦爾的大人活得更久，被活埋在墓地的土堆里依然活了下來。但是箭上的毒藥讓我的意識逐漸模糊。
我不停走著。
為什麼？
我不知道。最近幾周。包圍時鐘塔的皇家騎士團明明沒有任何行動，只是在一旁靜觀。我還在想那個青年——靈異部的官員亞伯特究竟做了什麼。我假裝為了要做出他要求的東西，每天都在做實驗。沒錯，是假裝——因為我根本做不出來，什麼都做不出來。
就在今晚，皇家騎士團有所行動了。
可能是靈異部在與科學院的鬥爭落敗，也可能是國王的決定……
我不停走著。
一步、再一步。
我知道自己活不成了。毒性已經擴散全身，腳步越來越沉重，眼臉也往下垂，好像背著巨大的鉛塊。
我慢慢走入工作室，反手上鎖。
然後拖著顫抖的身體，一步一步往裡面走。
打開密室的彩繪玻璃門走進去。在遙遠的幾十年前，和我一起漂洋過海的死亡金塊正在迎接我。用顫抖的手關上門，再也動彈不得。四肢麻痹，意識也變得模糊。
我安心地嘆氣。
死了之後更不能被看到的東西——隱藏在面具下的皮膚，在這個密室里和金塊一起永遠封印。這扇門無法從內部開啟，我將會在此化為塵土。
——這是多麼孤獨，多麼嚴厲的處罰。
在心中和亞伯特.德.布洛瓦侯爵告別。
啊、在未來某一天找到它的人啊。因為命運的黑手與我連結在一起的靈魂雙胞胎，和我一樣愚蠢的、未來的汝啊。
突然……感到非常諷刺。
都不要緊。啊、總有一天找到那本書的人啊。未來的汝啊。願汝成為我——愚者的代辯者，揭穿我的秘密！
撼動胸口的是類似孤獨的感情。
人不過是神上緊的發條。
「利維坦！你在哪裡——！」
永遠——
是女？
我站在密室金塊前面，感覺到毒藥已經蔓延全身各處。
從這個黃金牢籠。
是大人？
「我、我需要力量。利維坦——！為了撐過和新世紀一起來臨的暴風，為了這個國家，不、為了歐洲，我需要力量。靈異的力量……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）