第二章 黑暗中的晚餐(3/5)
GOSICK 1
聶德氣得快要動手,多虧女子在旁安撫「冷靜點、冷靜點……」才控制下來。
戰戰兢兢的一彌發言:
「可是……」
回頭過來的男子,瞪著一彌說:
「東方人不要吵!」
一彌閉上嘴。
四下瞧瞧,男子發怒的對象,似乎只有一彌、維多利加以及聶德和女子四個人。其他都是和他年齡相仿或稍微年長的男性,他們全都在自己的位子上遠遠圍觀。
聶德與女子也走到一彌身旁。
聶德小聲地向一彌抱怨:
「照他的說法,有資格說話的就只有大叔嗎?」
「唔……」
「這是什麼歪理啊?真是的、有什麼了不起。真令人不快。」
聶德念念有詞、抱怨不停。
在旁邊的維多利加則是一臉正經的說:
「……是混沌吧。」
穿著晚禮服的女子開始邊走動邊思考起來。先往前走個五步,再掉頭回走五步似乎是她的習慣,不斷重複相同的動作。維多利加很有興趣地看著她的模樣。
關在船上的十二個人中,年長的八位男性似乎彼此認識——氣色紅潤、身穿高級西裝、腳踩亮晶晶的皮鞋,連鬍鬚也修得整整齊齊——似乎有段時間沒見面,互相小聲詢問近況。從聽到的對話當中得知,八人分別是蘇瓦爾政府高官、大型紡織公司老闆及外交部幹部等。
即便在這種時候,或許是習性之故,交談容還是在炫耀自己的頭銜和小孩就讀的學校,但是在這些話題說完之後,他們開始以不安的表情交頭接耳。
「不過,這船……」
「是啊,簡直就像是當時的箱子一般。方才上船的時候還沒注意到……」
男性們齊聲大叫:
——一彌想起來了。
「久城,你怎麼了?」
「你仔細看看這瓶酒。」
其他的人也注意到,慢了一拍發出叫聲。
突然間……
休息室被死亡般的寂靜包圍。先前叫喊的男人們彷彿從夢中清醒過來,一個個閉緊嘴巴,很丟臉的低下頭。或許是放心下來,或是尚未從驚嚇中清醒,所有的人都一語不發。
然後發出哭喊般尖銳的叫聲:
(怎麼會有這種反應?)
「怎麼了?」
「這艘船果然是……!」
「為什麼?」
〈這是救難隊員搜查船艙時所發生的事……就在他們無意中碰到花瓶時,突然被弩槍射擊,差點就沒命了。〉
發現這種狀況的維多利加對他說:
慢了一拍……
散落的紙牌。
「這是艘幽靈船!」
一彌趕忙抓住她的手。
聶德在一旁偷偷瞄著他們,聽見他們充滿不安的竊竊私語,不知究竟是怎麼回事。
突然間,聶德發出尖銳的凄厲叫聲。
維多利加目瞪口呆,一臉正經地:
這些字句不知為何讓他覺得相當不安。好像快要想起什麼,卻又想不起來。感到呼吸困難的一彌不由得開始搖頭……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)