第四章 紅蕪菁燈籠與〈冬之男〉
GOSICK 2 其罪無名
黎明逐漸接近〈無名村〉。一彌坐在房間里的搖椅上，不斷重複醒來、陷入淺眠的動作。
每次醒來，就看到帷幔大床上的維多利加，一會兒在這個角落、一會兒在那個角落，每次都在不同的位置以不同的姿勢睡著。一彌在半夢半醒之間心想「維多利加，你……究竟是什麼時候移動的呀……？」，暗自感到不可思議。
突然響起巨大的鼓聲，宣告天亮。
——咚！
咚！咚！咚！
接著是高昂的笛聲，嘹亮尖銳猶如要切開黎明的陰暗。
一彌急急忙忙起身，看到身穿睡衣的維多利加慢慢下床。維多利加跑到窗邊，然後轉身面對靠過來的一彌。
一彌依舊一臉睡意，但維多利加已經完全清醒，帶著與平常——在植物園見面時相同的冷靜銳利眼神。金色長髮從白綢圓帽里滑出，有如金色濁流朝著地板流泄而下。
「早安，久城。」
「……早安，維多利加。剛才那是什麼？」
「這個嘛。按照我的推測，恐怕是……」
一面這麼喃喃自語，維多利加一面拉扯從天花板垂落的繩索。
沉重的天鵝絨窗帘一邊搖晃一邊左右分開。
窗外是……
——和昨天迥然不同的風景。
和昨天那幅除了石砌陽台和巨大橡樹之外，幾乎都被乳白色濃霧遮掩的景色迥異，今天早上天才剛亮，空氣就顯得十分清澈，連遠處都可以看得一清二楚。天氣相當晴朗，吹來的風也非常乾爽。鼓聲撼動空氣，裂帛笛聲緊迫其後。
無數鮮艷旗幟迎風飄揚，每一面旗上都畫有黑狼徽章。
有人把水灑向空中——應該是聖水吧。飛沫濺到陽台的石塊上，留下幾條水跡。
還可以聽到鞭聲以及空包彈的擊發聲。
「按照我的推測……」
受人稱讚的安普羅茲似乎很高興：
一彌等人再度看著安普羅茲。安普羅茲看似貴婦的臉突然變紅、害羞地搖頭：
蜜德蕊的房門最後打開。她發出難以想像是女人的巨大腳步聲，來到走廊。鮮紅的捲髮輕輕晃動。
但是安普羅茲雖然過著中世紀的生活，吸收速度卻很快。在十分鐘左右的對話中，就了解許多事。他像個知識欲旺盛的年輕人，不斷提出精準的問題，吸收一彌的答案。一雙澄澈的綠色眼眸，因為知識欲而更加閃亮。
「啊、就是那位……幫村裡接電的人嗎？」
「真是的，的確是蠻吵的。喂、亞朗，我們回房打撲克牌吧？」
維多利加離開陽台，快步朝這邊走來。
「大家都忙著準備啊。紅蕪菁差點就來不及呢！」
「……知道了。我們不會妨礙祭典，乖乖待在房間里。這樣可以吧？」
「紅蕪菁？」
「亡者的靈魂真的……」
（這個人非常聰明………！）
過了一會兒之後亞朗抬起頭，開玩……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）