第五章〈傑丹〉的黑幕
GOSICK 3 藍薔薇下
「紙鎮……?」
一彌回問。
——從剛才就焦躁聽著一彌與維多利加唇槍舌劍的古雷溫.德.布洛瓦警官,急忙將耳朵貼近聽筒。鑽子頭尖端刺到一彌的臉頰,一彌發出慘叫:
「好痛!」
『……吵什麼?』
「你哥哥好像瘋了,一直靠過來!請你到一旁去吧,真是的!」
『……古雷溫在呀。』
維多利加的音調稍微低了一點。一彌轉向警官的方向——警官突然離開電話,以瀟洒的姿勢站在一旁,搖搖頭像是在說「我不在」。
「……在啊,不過似乎希望我說他不在。」
布洛瓦警官的眉毛狠狠吊起。一彌根本不理他:
「這件事和布洛瓦警官無關,請你把它當作我的請求……如果真的有人在誘拐藏匿人口,我絕對不能坐視不管……不過我覺得布洛瓦警官只是想要立下功勞而已……看樣子他想在蘇瓦倫立下功勞,想得快瘋了。」
『原來如此,是賈桂琳啊……!』
維多利加說出謎樣的話語。一彌一邊回問:「賈桂琳?」一邊看向布洛瓦警官。警官一聽到這句話,匆忙背對一彌。說到「賈桂琳」,正是布洛瓦警官在查理斯.德.吉瑞車站下車時,在月台上認錯人,對著某位女性叫出的名字……?
對於一彌的問題,電話另一頭的維多利加無意回答。維多利加的感冒似乎比一彌所想的還要嚴重,不時痛苦呼吸,說話也顯得很勉強。
『有沒有玻璃紙鎮?』
「等一下……」
一彌在會議室里四處張望。找到文件上面沉甸甸的玻璃紙鎮——
「找到了。」
『把它拿起來。』
「……拿起來了?」
「這是〈傑丹〉的搜索令。請讓我們進去。」
(這就是鏡之國。這個簡陋的小房間,就是安娜塔西亞泣訴的鏡之國……!)
「是啊……有什麼問題?」
〈進入試衣室。門一關上,鏡子就打開——〉
一彌沉默不語,抓起鋪在地上的紅地毯一角,用力一扯——
一彌發現身體不由自主開始發抖。
〈都在哭著——〉
鏡子的另一端,是三、四個人進去就嫌擁擠的簡陋小房間。
夜色逐漸滲透蘇瓦倫乾爽的街道——
「……」
沒有找到美術品,也沒有找到消失的少女。
警員包圍搜查某一間試衣室。
警官出示由警政署發出,蓋有警政署長席紐勒官印的文件。
警官主張踏入〈傑丹〉尋找證據。雖然有少數刑警表示贊成,但是大多數都是抱持遲疑的態度,以及畏懼老闆卡尼爾崇高的社會地位。
「什、什麼嘛?」
「哇哈哈哈哈哈哈哈!」
『按照我說的去做……啥啾!』
就在笑聲的包圍之下,警官帶領警員進入〈傑丹〉內部。
「絕對不可能……!」
「你在做什麼?」
——一彌轉開視線。
一彌環視……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)