第五章 The show must go on！（3/6）
GOSICK 7 薔薇色的人生
必須好好記住這一瞬間，喝彩的記憶，即使在年老時孤獨寂寞的晚上，也會為你照亮前路。沒有比演戲更美妙的工作了。在舞台上生存吧，年輕的兩位姑娘啊——
在昏暗的側台里，布洛瓦侯爵正激動地顫抖著肩膀。不一會兒，他就背對著小灰狼，緩緩地邁出步子準備離開，靈異部的官員們也馬上跟了上去。布洛瓦警官追趕著父親，一邊捂著頭頂的小兔兔一邊奔了出去。小兔兔就像騎著掃帚的魔女一般，若無其事地安坐在那金色大炮上面。
一個人留下來的維多利加，在粗陋的木椅上很寂寞似的扭了扭身子。椅子馬上就發出了嘎吱嘎吱的聲音。在如冰一樣冷酷、跟不含任何感情的人偶無異的無表情之下，她大概是感到了極度的緊張吧。剛才她明明一直都坐在這張不安定的椅子上，卻沒有發出過一次嘎吱的聲響。她就像人偶那樣無法動彈，隱藏著內心的恐懼，光憑著自己一個人跟可怕的父親相對峙。
維多利加緩緩地閉上了眼睛。
耳邊傳來了觀眾們發出的「Bravo～～！」的歡呼聲。演員們集中到舞台上，工作人員們也聚集到側台里互相擁抱，同時也微笑著互相握起手來。
只有維多利加一個人獨自坐在昏暗的角落裡。
那緊閉著的眼瞼，只是輕輕晃動了一下。
在昏暗之中，有人正緊盯著那小小的背影。
氣息極其火熱。從額頭、太陽穴和脖子都滲出了大量的汗滴，簡直無法讓人相信現在是隆冬的季節。戴著黑色皮手套的手指也發出了輕微的響聲，銳利的眼光對準了獵物——維多利加·德·布洛瓦的身影。
那隻灰狼還非常幼小。她比自己當初聽到傳聞想像的恐怖姿態要美麗得多，但是與此同時，看起來卻是一個脆弱得令人驚訝的生物。男人對這個事實感到無比吃驚。皮手套再次發出響聲，他的雙手緊緊握起了拳頭。要奪走她——要奪走她性命的話，就只有現在這個時機了。剛才圍在周圍的男人們都已經離開，演員們也正在忙於謝幕。現在小小的灰狼正置身於沒有任何人看到的危險地方。就像奇蹟一般。不，這一定是神賜予我的機會。男人向身旁的下屬打了個眼色，然後就無聲無息地朝著維多利加背後走了過去。
越是走近那灰狼的孩子，就越覺得她幼小。明明早在十四年前就接到了她的出生報告，但是現在看來卻像是一個更幼小更脆弱的小孩子。金色的頭髮宛如流淌在黃金鄉的神惠之河蜿蜒懸垂在地板上。披著鮮紅色塔夫綢禮裙的身姿，看起來就像被人遺忘在椅子上的禮物花束一樣。公主袖像薔薇花蕾般大大鼓起，粉紅色的小帽子上還晃動著光滑奶油般的裝飾品。
……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）