全一冊（18/18）
翼神世音 外傳 夢之卵
出瀏：電視版在塑造艾爾菲時，特別注意別讓她變成男人婆。艾爾菲是軍人，不是常有動畫為了方便塑造角色，把這種人物變成男人婆嗎?我個人並不喜歡這種做法。我想讓她使用身為軍人應有的嚴謹用語。這樣一來，她不用這種語氣時的落差，反倒會形成一種魅力——
這樣的做法真不錯。除此之外，還有能感受到動畫版與小說問角色差異的地方嗎?
出瀏：這個嘛，思!小說版的貳神，與我的貳神並不相同。我總覺得他不是這種角色。
大野木：啊，不好意思——
如果只讀小說版，會對貳神產生「這個人很厲害」的印象。
出瀏：感覺很粗暴。（笑）
大野木：貳神類似暗中偵察財團內部的工作人員。
出瀏：貳神的形象可是出自《獨立愚連隊》的佐藤允（注五）耶!因為他是情報員，能夠自然地解說設定，用起來很方便。
大野木：翼神世音的解說員（笑）貳神，是個拿來單獨行動也很有趣的角色——
看來還有點子可寫呢!
出瀏：的確有啊!（笑）這次的短篇集里，讓他寫出了一部分的構想。我和大野木談了這個和那個會怎麼樣怎麼樣，他就一股作氣地寫好交出來啦!
大野木：是啊!
出瀏：裡頭也有搞笑的部分。不過影像上的搞笑點子，寫成小說大概不是很有趣吧，應該說進展得不是很順利。我想以久遠睡著時夢到的預知夢，來描寫人物們過去的故事應該行得通吧!
大野木：大致上，開頭和結尾都是樹的獨白。
出瀏：我還想你是不是要再寫第一人稱呢，比如寫睡著的久遠啦!（笑）
大野木：我不要。哎呀，我想了又想，最後用了第三人稱。
出瀏：就你個人來說，這次的短篇里你最喜歡哪一篇?
大野木：對我個人而言，足三輪與功刀的「夜的鋼琴」吧!
出瀏：老實說，我本來想在動畫本篇加入那一段的。不過在故事的構成上放不下，最後只能放棄。能夠拿來當成短篇的點子真是太好了。（笑）
大野木：我想讓三輪與功刀表現齣動畫中沒有的味道。
我想請問大野木老師同樣的問題，對老師來說，小說是什麼?
對監督來說，您有沒有理想中的，或說是喜歡的小說形式呢?
大野木：我想就像神話里的故事，是用力推著大岩石，並在完成後呼地鬆一口氣吧……
太好了，請務必讓兩位搭檔的續集發售!
大野木：唉，如果這本短篇集賣得不錯再說吧!
出瀏：我在《翼神世音》的小說版中嘗試了各種構想，對我個人來說這是很愉快的。我從神林老師（注六）那裡學習到擬定標題與基本設定的構想方式，除此之外就完全以自己的方式來製作。像這次的短篇集，也得到神林老師對外傳……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）