全一冊（15/23）
格蘭蒂亞 2 翻越世界的盡頭
發現米露妲沒有反應後，加斯汀慌忙用自己仍不流暢的通用語言將這句話又重複了一遍。
「是的。我那最棒的老公名叫達林，他與迪林和道林並稱『雷努三賢者』……對了，我記得咱們剛見面時，你們說過你們正在尋找『亞倫特』是吧？我的老公達林有時也會對我提起亞倫特怎麼怎麼樣之類的話。專門研究這項課題的是道林，他經常與我老公討論一些關於亞倫特麗妮的話題，好像她的擁躉似的。」
「是麗蒂才對吧。太好了！終於找到亞倫特的相關線索了！」
「話說回來，我現在就打算去調查那座災難之塔，接下來將會變得十分危險，隨時都有被石化的可能性，所以各位還是到此為止吧。謝謝你們特地陪我來到這裡，那麼咱們後會有期。」
米露妲話音未落，拉普便大叫起來：「筋肉女！不要小看我拉普大人！管他什麼災難之塔，管他什麼會不會被石化，你這個雷努的女人既然要去，我卡夫的拉普大人豈能就這樣折回？……喂，你對她說我也要去！只是，如果害怕的話你們就此回去也無妨。」
「我說你啊！如果我們就這樣回去了，你打算找誰來做你的翻譯？」
「切！」
「加斯汀，我們也一起去吧。」
「那當然！冒險家怎麼可能因為這種小事就退縮呢！」
「呵呵，我就知道你肯定會這麼說。」
「其實我倒是有點意外呢。我本來認為菲娜你肯定會反對的，因為我們還沒有做任何準備。」
菲娜笑著聳了聳肩。
「在到達那座災難之塔前，我的確是想先儘可能多地掌握一下狀況，可是……」
「可是？」
「加斯汀一下子成了兩個，阻止你們亂來這項工作，可不輕啊。」
菲娜說著說這將目光轉向站在一旁的拉普。
加斯汀也在一段時間內注視了拉普一會兒，突然大聲笑了起來。
「哈哈哈！你太過分了，菲娜。就算我再怎麼逞強倔強、得意忘形，也不會像這傢伙這般有勇無謀，說話更不會像他這樣粗魯放蕩。不是嗎？」
拉普則一邊挖著鼻孔一邊倍感無聊似的說：「切！女人就是盡會考慮一些不知所謂的事，竟然將本大人與你這樣的小寶寶相提並論！」
……不管是過去還是未來，加斯汀被人稱為小寶寶，一生之中就只有這一次。
有一種加斯汀他們從未見過的會發光的棒狀物體被設置在基地四處。
可是加斯汀又感到無法完全否定自己。
菲娜將這句話大體翻譯給米露妲後，她的嘴角不禁翹得老高。
這些巨大果實在被石化的卡夫里舊址的確也曾經見到過，但那時加斯汀完全沒想到它們竟然會是真正的果實。
那是許多結在樹上的、比人還要大的果實。
「啊……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）