5章「新的邂逅」（3/7）
無間地獄 上卷（Ein篇）
店員不情願也不是沒道理。我看著面前堆得像金字塔一樣的紙包，無言地開始吃起漢堡來，結果吃到第2個時就吃不下了。
「……你沒有食慾嗎？」
凱爾正在吃第4個漢堡。
「不好意思，我已經飽了。」
「那麼剩下的都讓我吃掉可以吧！」
從凱爾的笑臉來看，她是真的很開心。
「你吃得下嗎？」
「這是我今天第一次吃東西。從前我就有這樣一個夢想。面前堆著小山一樣的漢堡都是我一個人的。」
50美元作為情報費，實在是太便宜了，然而我更擔心這個孩子的健康，而且不用說，店裡的人都用奇怪的眼神看著我們。
「那麼，我們繼續剛才的話題……」
「我有在想對策啦。剛才的路面狀況你也看到了吧？對手是槍法很好的傢伙。有那樣的傢伙作對手，玲二你能做些什麼呢？」
「你想說什麼？」
「說實話，玲二你很強嗎？」
「你是指我的本事？那個你就不必擔心了。」
我開心地笑了起來。
「如果知道了敵人是誰的話，我會讓我的朋友去下手的。」
「是嗎，你有那麼厲害的朋友嗎？是暴力團伙之類的嗎？」
「看起來不像嗎？」
「……嗯。」
「只要知道對方的長相和體格，我就會讓我的朋友找出那個傢伙並殺了他。」
「您有何貴幹？」
「是啊。她是我的好姊姊。」
「快開門，臭小子！」
凱爾的眼神變得黯淡下來。聲音也沒有了力量，越來越低。
凱爾已經把吃剩的漢堡當成是自己的東西，使勁地往冰箱里塞著。看來，她的願望好像只是「看著吃不完的漢堡」而已。她將觀賞用的十幾個漢堡全部打包帶了回來。難道是想在漢堡壞掉之前全部吃完嗎……不，還是說，是想在吃完之前一直坐在那看嗎？
「……唔。孤零零的一個人啊，跟我一樣呢。」
「為什麼？」
我打開門的保險鏈，剛用鑰匙開了門，門就被粗暴地踢開了。維斯梅爾和他的保鏢把這當成自己家一樣，粗暴地闖了進來。
少女在我的引導下，慢慢地將我所想知道的真相大部份都吐露了出來。我將手放在她的肩上，輕輕地拍打著安慰她。
「那我去拜託她試試吧，看行不行……」
「所以，你們成了好……姊妹嗎？」
我突然覺得有些傷感，不知道該說什麼好。沉默了片刻我又說道：
「啊，冰箱里都是啤酒啊。」
為了小心起見我把槍拿在手裡，用剛剛擦完頭髮的毛巾蓋起來。從貓眼往外看去，發現幾個出乎意料的人站在走廊上。埃塞克·維斯梅爾和他身邊的一位彪形大漢……也就是傳說中具有超人的力氣的，他的保鏢蘭迪·韋伯。除此之外，不知道為什麼莉茲也一起來了。
改天，如果找一個看起……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）