第四章 珂莉安渡過萊茵河，來到雙角獸之塔（4/7）
萊茵河的囚徒 1
「是拿破崙皇帝吧。」
拉斐特平淡地說。
蒙塔榭只是「哼哼」一聲算作回答，端起杯中的紅葡萄酒喝了一口。
「這酒太甜了……總之，不管是誰，跟你也沒什麼關係。我想說的是，我很喜歡那個加拿大來的小姑娘。」
「我明白，劍客大叔。我大概也有同樣的感覺。不管怎麼說，希望能夠達成那個小姑娘的願望，讓她平安回到加拿大去。」
「眼看著就要到『雙角獸之塔』了。不過，布里克爾伯爵的這個命令真是奇怪啊。」
「哦……」
「你不覺得嗎，老海盜？」
「的確沒錯。」
拉斐特點點頭，這次沒有固執地要求「請叫我船長」。顯出思考的表情。
濃霧瀰漫的庭院中，珂莉安帶著點生氣的表情摸著馬鼻子，亞歷克站在一旁陪著小心翼翼地說：
「唉，珂莉安，我說了可能也沒什麼用吧，不過，我不是說大人一定都會哄小孩啦。只不過，有些時候，大人也不得不那樣呢。」
「是嗎。」
「是啊。你想想，要是有很多事情長大成人之後才會明白，長大成人的過程不是更有樂趣了嗎？」
「……啊，是嗎，也對啊。」
「你相信了嗎？」
「哼，誰知道呢。」
珂莉安的表情緩和了一點，突然往旁邊一看，立刻換了副樣子：
「亞歷克，那些是什麼人？」
六七個男人騎著馬向這邊趕來。在風吹濃霧的渦卷中，那些人的樣子看起來有種奇妙的不祥之感。要是普通觀光客就好了，但怎麼看也不像。
這一來，蒙塔榭和拉斐特互相指向對方大叫道：
「看來我們在這家店呆的時間有點太長啦。現在急急忙忙離開這裡，反而會招來懷疑。不管怎麼說，就在這個做個了結吧。」
所謂憲兵，是負責糾察與軍隊相關的犯罪的，也就是掌握軍隊機密的軍人。
當然，這還不算完。士官毫無顧忌的目光上下掃視珂莉安的全身。
「是他！」
珂莉安和亞歷克跑回店裡。蒙塔榭和拉斐特疑惑地望著他們。聽完兩人簡短的說明，蒙塔榭從桌旁站起，把店面微微打開一條縫，觀察著越來越近的那幾個男人。
「對不起，我聽不懂你在說什麼。」
「可以的話，請讓我看看你的身份證明。」
「哼，法國佬總是這樣耍滑頭。就因為這樣，才會在滑鐵盧慘敗！」
他的用語很鄭重，目光中可沒有一絲鬆懈。特別是瞥過蒙塔榭的拉斐特的眼神充滿了猜疑——可疑的傢伙——他似乎已經做出了這樣的判斷。珂莉安冷淡地答道：
店門打來，踏著響亮的腳步聲，男人們湧進店裡。他們摘下帽子，由於被濃霧打濕，幾乎要滴下水來。店裡的溫暖似乎讓他們鬆了一口氣，只對慌忙迎出來……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）