短篇SS：弗里茨的情況
短篇
網譯版 轉自 百度貼吧
翻譯：白亞rea
渴求著不輸於任何人的強大的那位麗人，正是弗里茨的憧憬。
其名為，坂口日向。
她正是神聖法皇國魯貝里歐斯最強，不，人類最強的騎士。
即是法皇直屬近衛師團的首席騎士，又身兼聖騎士團長一職。
被「風」之精靈所愛，隨性而生的弗里茨，被一本正經的日向訓斥是常有的事。
說是被盯上了也不為過。
從邂逅開始就糟透了。
………
……
…
弗里茨作為富商的三子，是個沒有被寄予期待的孩子。
家業由長子繼承，即便長子遭遇不測也還有次子。
更何況弗里茨並非正妻的孩子，而是父親迦伊羅·利塔對女佣人出手後產下的孩子。
也因此，他的兄長與他並不親近。
他在母親時常教導他「即便只是將你養大，也應對你的父親心存感激。」。弗里茨雖心有感激，但也明白自己的將來並不明朗。
弗里茨天資聰慧，故能夠冷靜的看待事物。因此，不論是得不到父親所愛，或是努力沒有得到應有的回報，他都能欣然接受。
真實情況究竟幾何雖不清楚，事實是父親因為畏懼正妻而總是忽略弗里茨的存在，所以無法期待能從父親那得到什麼幫助。
長兄自傲成性，厭惡而輕視著弗里茨。
次兄嫉妒著優秀的弗里茨，視其為眼中盯。他無比的擔心弗里茨取代長兄若有不測的繼承者這一位置。
能夠繼承財產的只有長兄。但是只要順從長子，也能以協助家業這一方式打開一條生路吧。
但是，弗里茨則是例外。
說到頭來不過是情人的孩子，不被兄長們認同也是理所當然。
不論弗里茨多麼認真的工作，都絕不會有被褒賞的那一天。豈止如此，被眾人懷疑的目光盯著才更是司空見慣。
所以弗里茨，也早早對這個家庭放棄了念想。
然後——
弗里茨在他十二歲那年的春天，母親因病去世了。
將弗里茨束縛在「利塔」家的枷鎖，即是他的母親。既然母親已經亡故，弗里茨離開這裡也是理所當然的了。
對父親用重金買來的家名，弗里茨沒有一絲留念。弗里茨認為「反正自己也不是家裡的一員」，就離開了這個家，決心自由的活下去。
那一年夏天。
將零星積攢下的零用錢當做旅費，弗里茨離開了久居的故鄉。
順著幹道朝印古拉西亞王國的王都前進。
冬天還是被雪閉塞的鄉村，入夏時節便充盈了色彩。以樹果和野禽，亦或是獵捕野兔果腹，弗里茨就這樣開始了旅途。
雖然對雙親都沒有提及過，但其實弗里茨能看到風之精靈。而且，還能聽見它們的聲音。
只要能辨清道路便無所畏懼，源於這般想法的冒險拉開了帷幕。
但是，對於……（内容加载失败！）