作者 伏瀬專訪（2/4）
關於我轉生變成史萊姆這檔事 8.5 短篇集
──當您看到實體書第一集，當下的感想是？
伏瀨
嗯──真的出成書了？差不多這種感覺，該怎麼說，有點難以言喻。直到現在，我都沒有當上職業寫手的自覺。
──客觀看來，從您在「小說家」上初次投稿，到登上排行榜前幾名、出成實體書，一路這樣進展下來都很順遂呢。
伏瀨
要是在意那些，會累積不少壓力。我有時會因壓力而胃痛，所以平常都盡量不去想（笑）。
■從網路到出書，那些日子執筆的辛勞
──執筆書籍版後，作業上與網路版有何不同？
伏瀨
寫第一集時，我在沒有任何經驗的情況下進行改稿。從網路版的橫式變成直式，修正錯字與漏字。然後針對讀者指出的難讀處稍做修改。再來就是加寫一些內容，還有調整故事形式，到這邊結束。大概花一個星期就弄完了，意外地輕鬆──我當時是這麼想的。可是之後編輯回傳數道指正。指正點就如視點難以理解、流程模糊不清等等，其他還有一大堆。以前完全是個外行人的我邊學那種處理角度，一面二次改稿。一點都不輕鬆。
──也就是說接受商業出版的洗禮……
伏瀨
沒錯。再來是第二集。我拿第一集當借鏡，開始編寫。也有某些地方主動想更改，所以改稿花超過一個月。我將第一集受的指正放在心上，重讀第二集的內容，看完覺得這需要大幅修正。我重整各類場面，改善劇情發展，明明只是拿網路版當基礎做修正，卻比另外寫新篇更累人。
──記得您說大綱跟網路版一致，卻大幅加筆修正呢。
伏瀨
就是這樣，隨著集數出愈多，修正部分與網路版愈來愈不協調，最後我就看開了，改變想法成「網路版其實是大綱」這樣（笑）。
──關於大綱，以本作的執筆風格來說，您會先擬詳細的大綱再開始寫稿嗎？還是說，就順水推舟看心情寫？
伏瀨
全都在腦內想就開始寫。現在很後悔（笑）。
──「轉生史萊姆」的登場角色很多吧。想讓哪個角色如何活躍，這類構思、管理似乎也很累人。改編成書籍時，舉凡日向的設定等等，變更不少地方，更動上有著重什麼方針之類的嗎？
伏瀨
伏瀨
■因插圖更上一層樓的角色魅力
是啊，我第一次體驗全軍覆沒的感覺（笑）。一開始會寫是為了介紹魔國聯邦，只讓日向等人登場，那是在「小說家」上公開的特別短篇。是說「聖騎士們的敗北」也變得以紅丸大顯身手為主。在現場戰鬥的魔國聯邦成員只有紅丸跟蒼影。蒼影有許多細微描寫感覺會ＮＧ遭退，所以我就含淚節制。
伏瀨
說真的我很意外會受女性歡迎。不過，似乎正……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）