第一話 帶薪休假
關於我轉生變成史萊姆這檔事 番外 某假期的度過方式
網譯版 轉自 百度貼吧
作者：伏瀬
插畫：みっつばー
翻譯：橡皮
在開國祭順利結束的某個夜晚，我像往常一樣在溫泉附屬的娛樂設施里放鬆。
白天忙於迷宮運營，所以很珍惜晚上的時間。
孩子們也在一起。
他們沒有被送回印古拉西亞王國的學校，一直留在我國。
雖然有各種各樣的理由，但對孩子們來說是無關緊要的吧。拜託日向好好看著他們學習，所以沒有問題。
像往常一樣帶孩子們去溫泉，洗完澡後享受咖啡牛奶，在乒乓球遊戲中輕鬆地戰勝了劍也他們。
「太過分了，老師!稍微手下留情也沒差吧!?」
輸給我的劍也沮喪地叫了起來。
在我看來，這是在教給他們大人的嚴謹。說起來，因為是教育的一環，所以不打算手下留情。
「哈哈，還差得遠呢劍也。雖然我以溫厚而出名，但還是很討厭輸掉的」
「不，哪有什麼溫厚。之前也是――」
「咳咳!不要說那些細枝末節的事。過去是過去，未來是未來。我啊，一直都是只向前看的啊。」
對著想要舊事重提的敗犬一樣嚎叫著的劍也，我堂堂正正地糊弄過去。
「超厚臉皮……」
良太的反應好像很厲害，但我默殺了。
「完全沒有反省。」
嗯，當然是這樣啊。
知道了——只能這樣說，人就是這樣長大成人的。
對不由得有了興趣的我，剛從浴室出來的日向驚訝地看過來。
但是，得到的結論只有一個。
「那個，這個世界上沒有獸魔吧?所以啊，開發什麼的不可能的。」
咕，出乎意料尖銳的指摘。
如果被說從背後突襲就行了，確實無言以對。太正確了，我和維魯多拉只能面面相覷，垂頭喪氣。
維魯多拉這傢伙，有夠頑固。
「哼……還挺有趣的」
與此相比，有個明明比誰都年長，卻比誰都孩子氣的傢伙。
「那麼，那個話題的漫畫是這個嗎?」
我也是，小時候每天都在尋找獸魔的蛋有沒有掉在哪裡。
「日向也看漫畫啊。」
你看。
所以，維魯多拉君。
所以我告訴他。
比如可疑的攤子和陳舊的店鋪的陳列櫥什麼的。
非常自然，毫無違和，讓人忘了這裡是溫泉的遊戲室。
那個光牙就是光術吧――雖然確實如此，但還是對日向敏銳的洞察力感到吃驚。
「不，所以說――」
讓對方疏忽大意再進攻是戰術的基本，認真研究一下也是――
「不，但是，日向啊――唔姆唔姆。因為總是一本正經的，我還以為你對這種娛樂沒有興趣呢」
儘管如此，維魯多拉還是沒有放棄。
「利姆露喲，吾也想開發獸魔術。」
「哦？」
「唔呵呵，很像老師呢。」
這裡的娛樂設施里，為了能讓人們從溫泉出來……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）