利姆露與夏爾的休息時間
關於我轉生變成史萊姆這檔事 短篇
網譯版 轉自 百度關於我轉生成為史萊姆的那件事貼吧
翻譯:夏露漢化組
——和帝國的戰鬥結束後,為了準備與米迦勒他們的決戰,利姆露每天都過得相當忙碌。 在一天快結束的時候,鑽進自己房間的被窩裡休息。 然後,不由自主地回想起了轉生前的世界。
利姆露:來這裡之後發生了太多事情讓我都差點忘了,田村有好好的結婚嗎?
夏爾:《我想是結婚了》
利姆露:哇,夏爾老師!突然這麼回答讓人嚇了一跳啊!話說你了解田村嗎!?
夏爾:《在『能力改變』的時候,我就從某個渠道得到了關於主人轉生前的世界的信息》
利姆露:真的假的! 話說,某個渠道是什麼啊!
夏爾:《這是秘密的說》
利姆露:為什麼啊!
夏爾:《因為會觸犯禁止事項,所以我不能告訴你》
利姆露:那是什麼!?好可怕…
夏爾:《這個暫且不論。主人對轉生前的世界有什麼想知道的事情吧?》
利姆露:總覺得被巧妙地迴避開問題了,嘛算了。我在那個世界被過路殺人魔刺傷了,說真的,我的身體怎麼樣了?
夏爾:《在醫院處於昏迷狀態,哥哥好像很快就趕過來了》
利姆露:是嗎,老哥他……。不過昏睡的意思就是說那個世界的我還沒有死啰。
夏爾:《但很快就會去世》
利姆露:這麼說很讓人悲傷啊!唉、事到如今也無能為力,所以也無所謂了……。還有那個刺殺我的過路殺人魔,你知道他想幹什麼嗎?
夏爾:《好像只是搶劫後逃跑。 然後主人你們只是偶然站在他逃亡的路上而已呢》
利姆露:那麼真的就只是運氣不好嗎? 莫非其實我不救田村也沒事?
利姆露:騙人的吧!?我們明明沒有聊多久啊!
夏爾:《不、如果沒有主人的保護,田村大人肯定已經死了》
夏爾:《因為那時曾是「大賢者」的我有用魔力保護他們》
利姆露:夏爾小姐果然很可靠啊! 那麼、在我的胃袋裡有生物能生活在裡面嗎?
夏爾:《從主人轉生前的記憶能讀取到,主人當時不是想著「我的話應該能救他」嗎?》
利姆露:是嗎…看來我的行動沒有白費啊。
Fin
利姆露:太可怕了吧!是說之前遇到利古魯德他們的時候我把哥布林放進胃袋裡讓他們恢複真虧能平安無事。
利姆露:到底是從什麼渠道搞來的啊!難得的治癒時間不是就這麼沒了嗎……。算了,今天就去看看黑兵衛做的武器吧!把朱菜做的點心也送過去!
夏爾:《雖然有,但是在人們之間流傳的武器大部分都只是稀有級的而已》
夏爾:《當然了,主人》
利姆露:是不是因為有夏爾小姐,所以我才能像之前那樣熟練地使用究極能力呢?……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)