BD BOX特典 動畫監督＆枯野瑛訪談
末日時在做什麼？有沒有空？可以來拯救嗎？ 短篇
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：蛋殼Cenzeyv
圖源：貼吧末日死忠粉
採訪：導演 和田純一
——請告訴我您當初讀過原作小說後是獲得了怎樣的印象來製作動畫的
和田 美麗又令人不舍……很單純的就讓我【喜歡】上的小說。到底怎樣用動畫展示出來呢，在閱讀的時候我就在思考這些事。為了用影像體現原作中所具備的溫柔與殘酷這兩種相反的要素，我在色彩和圖層上的要求非常的細緻。幸好西亨先生的角色設計和動畫描寫十分的柔和，有幸將整體印象體現的十分溫暖。不過，在殘酷方面的確有很多地方不符合預想，所以每一話的繪畫內容和分鏡在經過我的手上時我都要不斷進行修改呢。
——在對存在浮游大陸群以及十七種獸的這樣獨特世界進行影像化時有沒有什麼【做起來廢了好大功夫】的回憶呢？
和田 在設計第七種獸的時候很難呢。記得當初為了做參考而準備了大量的著名怪獸電影中的植物怪獸的圖片。要將文章中所展現的那種恐怖感用影像具體化那也只有等做出來才能知道呢。
——在角色介紹頁面留言中，能感覺出當時的和田導演對威廉的感情似乎愛恨交加，在經過了5年後導演又認為威廉是個什麼樣的男人呢？
和田 我很難理解威廉這個角色。或者說是我的性格中並沒有可以和威廉同步的要素在吧……尤其是對於孩子們那無償的愛，在這一點上我就根本沒辦法從事教師或者保育士之類的呢（笑）。就因為有這個背景在，所以動畫中的場景到最後都多以女性及珂朵莉為中心。話說回來，我在5年前也說過對威廉愛恨交織的話嗎？真的嗎！？我真的沒變呢……。
——您和聲優們之間是怎樣交流的呢？
和田 如家庭一般距離很近的工作現場吧。在錄音結束後大家都去居酒屋，以及在SNS各種進行聯繫。然後就是，為了進入角色和擔任妮格蘭特的井上喜久子小姐進行何為「幼兒行為」的解說也是一段很不錯的回憶呢。
——請您說一下印象最為深刻的是哪一話。
和田 在最終話時我自己從繪畫到演出全部親自上手，這件事讓我很印象深刻。最為深刻的果然還是在地面上戰鬥的那段場景吧。只有這段場景在正式對本篇作畫之前就已經有了大致的想法，然後在倒推的時候在對第1話作畫的時候也加了進去。
——如果能轉生成為浮游大陸群的住民，那麼您想要轉生成為怎樣的種族呢？
和田 雖然不是住民但我想轉生成為黑燭公（譯：不愧是你）。不僅可以裝傻，還能被人無微不至的照顧（笑）。
——『末日時（略）』對和田導演來說已經成為了……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）