376
轉生龍蛋 Web版
翻譯：charx27
太陽開始在空中升起，將海平面染成一片朱紅。
也不知是什麼原因，這個平板一塊的世界裡早上也會有太陽升起、夜裡也會有群星璀璨。
稍稍停止移動一會，注視著日出，但乘在我背上的樹妖桑眺望著太陽像是有什麼深思熟慮一般深深點著頭，不知為何讓人總覺得有點生氣，所以我很快就又筆直地破浪前行了。
雖然為了盡量避開他國土地而繞了個大圈子，還稍稍迷了一會路，但徹夜飛行，從踏上旅途開始不足一日，就已經到達了作為目的地的阿蒂基亞王國周邊的海域。
慎重再慎重，我沒有飛在空中，而是浮在海面上，眺望著還在視線遠方的阿蒂基亞王國的陸地。
在我的背上，則有亞蘿、噩夢以及樹妖桑乘著。
在視線中，沿著海岸線，沒有樹木生長裸露著土壤的巨大的禿山，以三連的形式排列在那裡。
雖然不管是我也好亞蘿也好都讀不了地圖上的文字，但事前莉莉庫希拉已經做過一定程度的解說，關於路線也確立了數個標誌性目標，所以我對阿蒂基亞王國的位置關係在一定程度上能夠把握。
在眼前的是被稱為阿蒂基亞王國三大迷宮之一的阿魯邦（アルバン）大礦山。
阿魯邦大礦山又被稱為秘斯利魯（註：就是秘銀啦，但是本文有日語漢字魔銀和假名ミスリル同時出現，所以這裡假名採用音譯沒有翻譯成秘銀）礦山，包含魔銀秘斯利魯在內，能挖掘到數種稀有礦物，阿魯邦大礦山也被稱為阿蒂基亞王國能成為世界最大的大國的關鍵。
然而在國家發展至極的如今，礦山相對較為安全的區域的開發已經粗略完成，因為在其深處生息的魔物的危險性，除了一些特別不知死活的冒險者以外似乎沒人能進去。
原本，過去的阿蒂基亞王國的起始便是保有阿魯邦大礦山的小國，所以王都阿魯邦離這裡也並不是很遠。
名稱相同，也是因為以王都的地名來取了礦山名吧。
離王都很近、人又進不來的這裡，對一天的大半時間都必須要用竜的姿態度過的我來說，是個恰到好處的藏身處。這是莉莉庫希拉給我的提案。
雖然深處似乎生息著不是開玩笑級別的兇惡魔物，但它們似乎除了這個礦山以外無法在他處生息，所以沒有跑出去的危險性。
遇到的話也可以立刻逃走。但『是你的話沒有問題的吧』這樣，莉莉庫希拉給我打了包票。
莉莉庫希拉在亞當島也對艾魯帝亞實實在在表現出了驚訝的樣子，所以這裡的魔物最高也就頂多在亞當以下吧。
對人類來說說不定是個威脅吧，但不覺得能當我的敵手。
莉莉庫希拉說過到阿蒂基亞王國來需要花上三日。
我把亞蘿他們……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）