第三章（6/7）
東京皇帝☆北條戀歌 8
(譯註:詳見《東京皇帝☆北條戀歌》第七卷收錄的短篇《把執事（butler）當成是戰鬥者(battler)的人不止我一個吧？》)
「嗯，嘛，雖然只有1天……」
「喔。一天就能做到這個地步，看來您也是有個相當好的老師啊。」
美文被誇讚了，一斗也單純地感到非常開心。
那種訓練，竟然在這種地方起到了作用，人吶就不知道，自己不可以預料。年方十六就學習了一些人生的經驗的一斗，忽然聽到走廊里傳來了「啪嗒啪嗒」的腳步聲。
「花戀大小姐，淑女是不會在走廊里奔跑的。」
花戀剛一進廚房就被執事責備，發出了「哈嗚！」的聲音。
「為什麼會知道我跑了呢？有證據嗎？」
「因為拖鞋啪嗒啪嗒地大聲響。」
「那個不是花戀呢。是「妖怪啪嗒啪嗒」呢。會發出「啪嗒啪嗒」的聲音，一邊淘洗小豆呢！」
「花戀醬，你說的那個妖怪是小豆洗哦。」一斗插嘴指出錯誤。
「你居然能注意到這點呢！」
不過說起來，真正的小豆洗恐怕是不會發出「啪嗒啪嗒」的聲音的。說不定真是妖怪啪嗒啪嗒。
(譯註:小豆洗，日本傳統妖怪。傳說會在河邊發出淘洗小豆的聲音，以吸引受害者。)
「那麼，怎麼了？這麼慌張。」
一斗催促道。花戀「對了！」地猛省過來，抓住一斗胸口的衣服就往外拖，一面說道：
「可疑人物呢。門口發現可疑人物了呢。」
「可疑人物……？」
到底連此輩人物都出現了啊……治安的惡化令人目不忍視，一斗嘆息一聲。
「西園寺君，遠遠地看應該沒事，你能去看一下嗎？」
結果，一斗和雪繪一起來到了車站前的連鎖咖啡館。
這沒那麼值得感謝吧……一斗雖然並非沒有這麼想，但鑒於雪繪異常開心，他並不怎麼想吐槽。
「犯罪者都是這麼說的。」
「你這算什麼判斷」「這是要把錢扔進溝里嗎」雪繪得意洋洋地滿臉都是這種意思。一斗則冷靜以對：
「嗯。」
(譯註:「想要忘掉也想不起來」，上古老梗。原為鳳啟助&京唄子組成的漫才組合「唄子·啟助」的鐵板捏他之一，後來經赤冢不二夫在其漫畫《天才傻瓜》中使用，再度流行。這捏他差不多有六十歲了。)
「宇堂桑只是個普通人哦？他只是比普通人多了點愛操心的毛病，或者說責任感或者正義感而已。」
「對不起，請讓我請客！」
在他想著這些事情的時候，已經到了能看清楚大門的走廊窗戶的地方了。花戀像是埋伏的刑警一樣藏起身子，指向門口：
「看，就是那個。」
「難道不該擊滅嗎。」
「欸～……」
確實，因為這是除了自己不可能有人知道的未來的信息，所以若說是自己在看著除了自己以外沒人看得到的東西，也說得通。
清凈的住宅街里響徹了犯罪者的悲鳴聲。
這也太過激了吧，花戀聲音抬高。
「跟蹤狂是犯罪啊，八……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）