春宵苦短，少女前進吧！（5/6）
春宵苦短，少女前進吧！ 全一冊
一時之間，我忘了東堂先生和周遭一切，愣愣望著這無視暗夜前來的魔法箱出了神。
人潮已散逐漸陰暗的先斗町里，唯有這輛電車所在之處如祭典般明亮。然而雖然明亮，卻又靜得嚇人。
電車不聲不響地逐漸靠近，車頭釘上的琺琅招牌隱約可見。
上面大大地以寄席體字型㊟寫著「李白」二字。
（註：江戶時代，商家為了吸引頭客，所使用的一種粗字體。常用于海報、傅單與名牌。）
四周的人們喃喃說著「是李白先生」、「李白先生來了」，自千歲屋欄杆探出大半個身子的東堂先生也喊著「什麼，李白!」伸長了脖子。三樓的人群趁機一涌而上，制住了東堂先生。
東堂先生猛力掙扎，想掙脫眾人的壓制，同時還不忘撒下剩餘的春宮畫碎片。
「我沒錢還他!我完了，我會被李白分屍!」東堂先生大喊：「給我一個痛快，讓我死在這裡!」
東堂先生的畢生幸福自欄杆飄然落下，被我在半空中一把抓住。三層電車油燈的橙色燈光，映在春宮畫碎片上滿頭珠翠的妖嬈美女身上。
今晚，相逢自是有緣。
望著万旗飄動的三層電車悄無聲息地接近，我像要把車子推回去似地挺起胸瞠。
我毅然抬頭看東堂先生。
「東堂先生，我要和李白先生拚酒，賭你的債務。」
我大喊。
「我一定會贏的!」
◎
我們上了京料理鋪「千歲屋」的三樓。
三樓的大宴會廳里，兀自掙扎的東堂先生已被人群壓制住了。
此時，李白先生的三層電車悄悄地在京料理鋪「千歲屋」門前停下。大宴會廳的欄杆外一片明亮。因為電車車頂有一盞路燈，正大放光明。
大宴會廳里靜得連一根針掉在地上也聽得見。似乎沒有人想上李白先生的電車。
「這是我的鯉魚!我的鯉魚從天上掉下來了!」
眼看她贏得勝利，想上前和她說話，但我醉得煩惡欲嘔到極點，只好逃到車頂。我躲在竹葉之後，望著水邊的螢火蟲，準備將胸中鬱悶一吐為快。
話說，我仍戀戀不忍離去。
浮著水藻的古池，池水盈盈，池岸邊是座蒼鬱的竹林。
打開嵌著霧玻璃的拉門，蒸氣迎面而來。拉門後有個像瞭望台的櫃檯，附了黃銅鎖的木製寄物櫃佔據了整面牆，鋪了木條的地板上擺著置放衣物的籃子。
愉快地暢飲著偽電氣白蘭，四周的喧囂逐漸遠去，我有種奇妙的感覺，彷彿這個安靜的房間里，只有我與李白先生兩人互斟對飲。容我說得誇張一些，偽電氣白蘭的味道，簡直讓我所在的世界打從最深處溫暖起來。
看到東堂大喊「我的鯉魚掉下來了!」抱緊她的同時，我滿腔怒火爆發，全身因使命感而震顫。
「天哪!真有這種事嗎?怎麼可能!」
……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）