後記

天空之鐘 響徹惑星 4

在寫這四集的過程中,最常讓我在寫作中停筆之處就是戰鬥場面。

極為單純的理由只有一個——

「……馬……馬兒……」(泣)

——因為舞台設定及其他因素,由騎士作戰是理所當然的,否則就奇怪了。不過寫到馬死亡的場面時,我在理性上雖然可以理解「因為是故事嘛!」,但感情上卻十分抗拒,所以就硬生生地停筆,無法再寫下去——

這也是一種自作自受吧!我常常一邊對書中的人物發怒:「笨蛋!幹嗎把馬牽扯進去!」一邊抱怨到底是誰寫出這種作品的,然後又繼續執筆。心裡的感觸可說是相當複雜。人世上的事大多都是自作自受吧!(略)

——就是這樣。

以上雖然是半開玩笑,我倒是真的在寫書之中再次感受到:「馬跟人的歷史真是悠久啊……」這件事。

軍馬的歷史似乎也是相當古早。其實我不怎麼了解詳細狀況,不過要是正式調查起來,資料量一定很龐大,這是可以確定的。我覺得這真是個有趣的領域啊!

那麼,以下就來聊聊關於馬的小知識。各位知道嗎?就在幾年前,「馬的年齡」計算方式有所變更了。

在此之前,日本將剛出生的馬年齡算為「當歲」(一歲),隔年是兩歲,再來是三歲、四歲,簡單來說就是算虛歲。

但是現在制度已有所改變,剛出生的馬還是「當歲」,但接下來就仿效國外以足歲計算,隔年稱為一歲,再來是兩歲、三歲。

賽馬世界也配合這個變化,像是「朝日杯三歲有獎賽」改名為「朝日杯未來有獎賽」,而「阪神三歲雌馬有獎賽」就改名為「阪神兩歲雌馬有獎賽」,這種一堆拗口的名稱讓人每次在念時都差點咬到舌頭。

也因為這樣的變化,以前日本德貝(Derby)的介紹詞「年滿四歲的年輕駿馬——」也變成了「年滿三歲的年輕駿馬——」。

據說馬的一年就相當於人的四年,所以三歲的馬大約是人的十六歲——日本德貝在賽馬界被稱為「最高峰競賽」,出賽的主要就是十六歲左右的年輕馬匹。

知道此事時的我正值十五、六歲,當時只覺得「馬真是了不起!這麼年輕就大大活躍!」並因此而抱著近乎一廂情願的感動,也從未想過人跟馬的世界是不同的。

後來——我所支持的馬,大部分都死了。

像是在競賽中骨折、預測恢複狀況不佳而被予以安樂死的萊斯夏瓦(Rice Shower)和無聲鈴鹿(Silence Suzuka),還有成為「種馬」後就英年早逝的成田白仁(Narita Brian)與神鷹(El Condor Pasa)——

就算是再出名的馬,都一樣死得相當早。換算成人類的年齡,它們不過才約二十多歲到三十齣頭而已。

對不了解賽馬……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】