第二話 請讓我看一下車票（2/2）
琦莉 1 死者沉眠於荒野
我跟上去看看。
琦莉簡短回答後走出走道，列車長的亡魂正好消失在前側車廂門的連廊（註：車廂與車廂連接處的通道)上。琦莉加快腳步追上去。
哈威！
琦莉聽見背後傳來收音機叫著快追啊的聲音，她知道哈維也嘆著氣離開了座位。
跨過沒有屋頂的連廊來到前一節車廂，列車長的亡魂繼續往下一節車廂前進。乘客中沒有半個人注意到亡魂通過走道，車內低聲的和平對活帶有剛結束夜行、迎接天明的疲勞感。
琦莉小跑步穿過走道，在通往前方連廊的車廂門前轉過頭，她看到滿臉不甘願的哈維單于提著收音機，不是用跑的，而是大步朝她走來。
確認這點後，琦莉莫名安心了起來，轉身踏出連廊，沒料到列車長就肖對著她站在那裡。列車長突然轉過身，琦莉心想：就要撞上他了!不由得呆立不動，接著才想起來不可能會撞上。列車長直接穿過琦莉的身體，回到剛才走來的車廂去。
琦莉目送列車長慌張走開的背影后，視線再度回到列車長剛才停步的場所；那是連接車廂與車廂的連結器前。琦莉雙手按住被風吹亂的頭髮，往下看向腳邊，劇烈震動與疾速飛馳的鐵軌闖入視線，一瞬間讓她感到暈眩。
在鞋於前端，猶如一個拳頭互握的連結器與金屬零件喀嚓喀嚓互相撞擊，似在配合疾走車輪的震動。異常激烈地亂蹦亂跳。
琦莉無法立刻反應過來這狀況所代表的意義而呆立原地，這時頭上傳來聲音：
這不是壞了嗎?
琦莉垂直抬起頭往上看，背後是哈維越過琦莉的頭頂看向連結器。他的語氣平常的就像是在說：烤吐司機壞了，今天早上不能烤麵包嘍。琦莉花了三秒鐘還是無法理解他的話．因而重新看向連結器，總算才發現是固定連結器的金屬零件不見了。
這樣不會有事嗎?
這個嘛，搞不好會脫軌。
這麼說來不就是很危險嗎?琦莉連忙轉過頭看向哈維問道：那該怎麼辦?哈維稍微想了一下，那副表情就像是在思考：那就別吃吐司了，改吃麥片吧一一這種程度的事。
如果事態真的很不妙時，只要跳車就行了呀。
哈維十分乾脆的表態。讓琦莉一時之間無法回應，只是愣愣地張著嘴、抬頭看向位在高處的對方。
你這傢伙只想著自己逃走就好了嗎!?
收音機插嘴，代替啞然說不出話的琦莉發問。哈維茫然低頭，看著手上持著的收音機一一為什麼我要聽你訓話啊？
不，我更少會抱著你和琦莉逃走呀。
回到車廂時，眼前又是一片車廂翻車後的場景。琦莉瞬間呆立，旋即反應過來那還是列車長亡魂的記憶。於是她拚命甩頭，想要甩去那殘酷的畫面，開始在走道上奔跑。現實世界正在談……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）