向巧克力棒墓碑默禱（2/5）
琦莉 8 死者長眠於荒野（上）
「妳先說啊。」
「喔，我一直沒機會告訴你，覺得有點……對不起。」
「妳不用跟我道歉。」哈維緊蹙眉頭，像是朝遠方撇過頭似地低聲說道。其實就算琦莉告訴他，他覺得自己也不會有什麼特殊想法。但今天明明是琦莉的生日，為什麼她還要被抱怨呢?
這麼說來，這是琦莉和哈維他們相遇後第三次過生日，或許他們從來沒替自己正式慶祝過。在南海洛的公寓過十五歲生日時，根本不記得這個日子的哈維那天還出門去（雖然隔天大家有一起吃蛋糕）。十六歲時……他也不在。
今年、十七歲、第三次生日。
明年、十八歲、第四次生日……
會有第四次嗎?
「妳有什麼想要的東西嗎?」
又聽到一句簡短的話，琦莉的視線這才離開了巧克力。雖然外面的空氣很冷，但她一直緊握著雙手思考事情，以致於巧克力在手中融化了一些。「嗯，沒……」她幾乎要以平常的口氣回答沒有時，又改變了想法。
「那你答應的……」
她想要若無其事回答的聲音變了調。
原本撇過頭去的哈維轉過頭來，眨動著左右不同顏色的眼睛，露出一臉「那是什麼意思?」的表情。琦莉鼓脹起雙頰，在連廊上重新坐正，眼珠朝上瞪著哈維（但卻口齒不清）。
「你、沒有信守砂、砂坑的承諾。」
哈維則是一臉想不起來的表情，但過了一會兒後似乎想起來了，只見他抽動著潰爛的左臉頰，身體往後退。
「妳還真難纏……」
難、難纏?對於哈維這樣的反應，就連琦莉也忍不住開始生氣。他居然不知道自己是鼓足了十年份的勇氣，才敢提出這樣的要求。琦莉像是逼迫哈維似地向前挺出身子，「我、我不會忘記的，這是你自己答應的事，但你卻還想模糊焦點。」、「我不記得我有答應妳什麼。」哈維說出不幹脆的話，並將身體更往後縮，以致於後腦杓撞到了連廊的扶手。他那可疑的眼神不停地左右游移，但已經無處可逃。
最後，他似乎死心了，只見他低著頭說：
「我知道了。」
他一臉無奈地環顧著四周，最後將視線轉向琦莉。
當他們又重新面對面時，這次換琦莉不知所措，但仍全身僵硬地端正坐好。她稍微將視線往下移，心跳加速地等待著。
即使哈維笑著問她：「是不是?」她也無法老實回答，只能不置可否地垂下視線。她沒有任何想法地盯著握在手裡、吃了一半的巧克力棒。琦莉該做的事……就是去見疑似是她父親的人，確認事實真相，然後救出貝亞托莉克絲。現在的確沒有時間擔心接下來的事情。
對於半開玩笑說著的琦莉，收音機回答的聲音則顯得強而有力：
從那座轉運站沿著廢鐵路往南行的……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）