第三章 規矩常識忘記本分
模造王女騷動記 1 平凡生活的破壞者
接下來是個問題。
傍晚下的雨叫做『夕立』。
那早上下的雨叫做什麼？（譯註：日文里『朝立』指的是男性早晨的勃起現象。）
南部匡平是個十七歲的健康男性。
既然是個健康男性，基本上有些生理現象也是很正常的。
尤其是下半身的生理現象，通常會和意識無關地自動啟動。
早上一忙通常過了五分鐘就會自動萎縮其實很多時候根本忘了。所以他至今也沒怎麼意識到這種事。
不過
「」
匡平睜開雙眼立刻有兩個又白又軟的東西並排著映入眼帘。
等到剛睡醒，動作尚嫌遲鈍的腦袋理解到那是什麼時約過了五秒鐘。
狀況辨識結束。
「」
下一個瞬間，匡平掀開棉被跳離床鋪。
怦怦怦怦明明就沒有拜託心臟加強火力，但它卻像堆滿了炭火的蒸汽火車頭一樣全力加速狂跳，匡平看向自己床邊
一套棉被鋪在他旁邊。
有一個金髪少女正睡在上面。
到這裡都還沒事。
匡平的『家』只是空有名號，事實上這座建築物是一座『倉庫』。有一個大大的屋頂下面有分隔室內外的牆壁，就這樣而已，沒有其它任何分割刻意的牆壁。而且絕大部分的面積都被父親周平所買賣的商品佔據，能夠自由使用的地方並不多。
因此，匡平用最低限度的傢具在二樓其實也只是能俯瞰倉庫全景，相較之下較為寬廣的狹小通路上隔出了自己的房間。這個『房間』雖然沒有什麼隱私，但由於父親很少在家，事實上也只有匡平一個人在家，所以這不構成太大的問題。
「夠了」
只是多虧她那異國風情的金髪碧眼、白皙肌膚及五官，大部分的人都會像蔬果店的老闆娘一樣，以「啊啊，是外國人啊」這樣的想法接受她。
「唔唔？是這樣嗎？」
順道一提，這是五秒前還擺在蔬果店前的蕃茄，在匡平注意到的那一瞬間，帕咪兒就像在家裡開冰箱拿東西吃一樣，非常自然地啃著蕃茄。
順帶一提，這個貝爾格曼王國是前因政變而垮台。
兩個人現在正站在鬧區的正中央。
臉蛋雖然可愛，但腦袋裡永遠在接收異星球傳來的電波。
其實匡平根本就不知道公主到底是怎樣。
這個電波少女的腦袋裡到底是長成什麼樣子啊？
「」
一臉無辜的帕咪兒眨著她藍色的大眼，手上正握著一顆蕃茄。
「嗯嗯？」
正式名稱FR-MC09「帕咪兒I」。作為貝爾格曼王國的公主帕咪兒提利璐卡露露貝爾格曼的超高性能『替身』機器人。
「而且世界上哪裡會有在店裡偷吃的公主啊？你如果是公主的替身的話，你的一舉一動就有點氣質行不行？」
「太感謝你了！希金斯教授！」（譯註：窈窕淑女（MyFairlady）是1964年由AlanJayLerne……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）