第二章(4/5)
肯普法 8.5 短篇集
果然還是該變回男版做點什麼把這事情熬過去。話又說回來,為什麼我非得遇到這麼大的麻煩不可?!
紅音就像已經把我的心裡看透了一般盯著我。好嘛好嘛,就算是我自己隨隨便便就跟別人約會的錯嘛,畢竟連吻都是接了的嘛。
為了別向紅音暴露,我悄悄地撫摸了下嘴唇。那個時候的感覺還殘留著……才怪了!說起來雫的時候也是這樣子,強迫又突然地就吻了,完全沒有一點心情高漲的跡象,還不如說是種出門遇到了交通事故的感覺。
老是遇上各式各樣的災難。而且要說到這些災難,都是些和沙倉同學以外的人做了之類的呢。(原文用語就是這麼隱晦的,這裡沒用到一點意譯)
「……真是不爽。喂!」紅音死瞪著我說道,「在那裡背著我自摸嘴唇乾嘛你這自戀狂!和水琴的吻爽到現在都忘不掉么,嗯?!」
「!」我心頭一緊。居然被看到了,這是何等的注意力。以前的確也有聽說過擅長槍械的人眼睛都很敏銳。
「不可能有那麼愉快的嘛。」
「那你剛才的動作就是在有意擺給我看的咯?」
「都說了不是的嘛。怎麼這麼強詞奪理哦?」
「我強詞奪理?!我肺都要氣炸了好不!」
「你在生氣啊?」
「小心老子馬上崩了你!不向你那驢腦袋開門見山地說看來是不行了。」(「開門見山地說」換成「明侃」【川渝方言】讀來語感更好,大家自行取捨)
我覺得這個是你自己說得這麼隱晦的原因吧。還不僅限於這傢伙,水琴啊雫啊都是些不把話說明的人,我又不是特工,哪有閑情來揣摩你們話的意思。我可是連我明天什麼時候會起床都不知道的。
紅音沙沙地撓著頭。總覺得看起來動作很粗暴。
我覺得你這樣很傷你自己的魅力。在想著這個的時候我回過神來,東田他們該怎麼辦?
「你就這樣撒手不管了啊?」
「都說到這個份上了,你就去想點什麼幫下他們不就完了?」
「那些傢伙在找的是我嘛!你要我能去哪裡做些什麼?!」
「是你自己不變回去的錯吧。」
不行了。總覺得用道理根本贏不了這傢伙,而且就算是我贏了獎品也是顆飛來的子彈。
「不過都有了紋身的么。稍微還是能理解的呢。」
「紅音嘛,美嵨紅音。東田,你是認識的吧。」
在場所有人都一臉莫名其妙的表情。不過我裝作沒看到,繼續往下說。
東田對我裝傻的言辭沒有任何懷疑。
「……?」
「你這死人,是準備反咬一口么!」
你自找的。東田他們聽了我剛才說的話後,肯定會想著「想必眼前這個女人的心傷得很痛吧」,而且對這個紅音也肯定沒法反駁這個。畢竟她的確有拜託他們來找我……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)