第二章 Lady Times
銀盤萬花筒 3 So shy too-too princess
我每天都會被告誡說不要著急。
我當然會急。雖然沒人直接對我說出來，但是夏納漢為我這個單人高手所設定的學習進度，我很明顯地大幅度落後。
加上昨天又有一些以花式滑冰為主的記者們來天鵝絨LA滑冰場採訪。雖然我希望盡量避免在這種情況下公開我改練雙人的事實，可是也不可能因為我的方便，就拒絕對方的採訪。
於是我在採訪時段不上場練習，只簡短告訴記者們我本賽季要練雙人而已。我想用不了多久，這件事就會被傳開吧？我到這時才開始感到害怕，要回頭就趁現在這種猶豫持續在我腦袋裡盤旋。
而在數天後，我聽到一件完全打斷我退路的消息。
多敏妮克米勒改練雙人滑冰
女子單人的四天王，也就是在英語圈被稱為BIG4的4位年輕高手。不用說，我當然是其中之一，但是剩下3人當中，有一個人竟然是美國那個叫多敏妮克米勒的女人。
一言以蔽之，她根本是惡夢的綜合體。她大概是嫉妒櫻野鶴紗美貌的差勁女神，特地派到這個世界的吧！陰險、卑鄙，彷彿連閻羅王都不感直視的粗糙面孔。據我所知，沒有其他人比她更適合用垃圾堆這個詞來形容了。
但是，由於她肩負找我麻煩的使命，因此她至少還有一項長處，也就是身為花式滑冰選手的才能與實力。
雖然就我最近畢露的光芒，大家可能難以想像，但是在以前，也就是1年半之前的我抗壓性非常差，每到關鍵時刻，說是必定會失誤也不為過，當然，在這種影響下，自然不會有好名次，因此每場直接對決的大會，我只能一直屈居於多敏妮克之下。
而在比賽結束後，每次都不忘跑到失望的我面前，用彷彿精心演練過的冷嘲熱諷，還有連好萊塢影后都辦不到的態度來嘲笑我的，就是這個女人，雖然當時的我聽不懂英文，但是她仍舊這麼做。
我和她不睦的原因，其實只是一件很膚淺的事，在過去青年組世界錦標賽開賽前的練習時，我曾和多敏妮克互撞並且起了口角，當時從我口中衝出的一句話，在那個難以想像是煨誠天主教徒的女人眼中，大概是無法容忍的行為吧。
櫻野鶴紗是惡魔之女。
在那傢伙貧乏的腦袋裡，恐怕會烙下這麼一句吧。
而那個多敏妮克以前曾這麼對我說過：
像你這種膽小鬼，絕對不可能練雙人的。
膽小鬼，還有雙人。只要聽得懂這兩個字，要自己得出這樣的解釋也不成問題。多敏妮克似乎從以前就同時練習單人與雙人。
總之，2006年的冬季奧運，還有2006、2007年世界錦標賽，在這三次世界大會中，我都勝過了多敏妮克。雖然不至於到完全逆轉的地步，不過以目前的實力，還……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）