第3章『世界盡頭的姬騎士（Faraway Princess）』
哥布林殺手 14
「哎呀，偶滴丈夫有跟偶縮過，傷腦筋滴素，親情（親戚）突然來相揣（來訪）。」
不好意素，讓各位見笑──女神官完全聽不懂她在講什麼。
幫他們帶路的美麗女子害羞地搔著臉頰，大概是在難為情。
看來她是這塊領土的統治者的女主人（Husfreya），也就是妻子──的樣子。
從她的語氣來看，這場戰爭果然不值得操心。
──似乎是稀鬆平常的事件。
女神官小步走在被踩硬的泥土地上，難掩困惑。
並不是因為異國土地那如同巨大農園的神秘街景。
也不是因為四散的斷肢、血跡、屍體、傷患。
原因在於剛經歷一場戰鬥，人們卻像辦完盛大的祭典一樣，高興地收拾著。
以及語氣明快的女主人（Husfreya）的用詞。
據神話所說，掌握世上之風的交易神創造了語言，智慧之神創造了文字。
那是四方世界全部的有言語者都能使用的共通語言及文字──
──也就是說，在那之前就有語言存在了。
是森人（Elf）語，是礦人（Dwarf）語，或是這種北方居民所使用的語言。
女神官是在邊境出生長大的。熟悉基本的方言，也聽得懂。
但她還是第一次聽見這麼奇怪的共通語言──至於沙漠的居民，要歸功於交易神的恩寵。
「素異邦倫啊……」
「看看他們滴頭目，今寒酸……」
「傻仔，戰士看滴素內在，不素衣衫啦。」
──咦？
「長得金恐怖。」
女神官集中注意力。握緊錫杖，開口說道：
是踩著沉重步伐前進的蜥蜴僧侶（Lizardman），以及──像在跳舞般走在旁邊的上森人。
女神官繃緊神經。
令人驚訝的是，跟她站在一起也毫不遜色的──這位北方王妃。
「什麼事。」
她說，就算是巨大的貨物，不用墊子就搬得上去，非常省事。
「實在很有趣。那──」
「可是，得先打個招呼。」
女主人（Husfreya）秀麗的面容浮現清爽的笑容，薔薇色嘴唇奏出悅耳的音色。
聲音低沉，卻絕不冰冷平淡，女神官眨眨眼睛。
那個景象實在太超脫現實，她不禁懷疑那是不是魔法。
拜其所賜，女神官勉強明白了港口的那東西是用來搬運貨物的裝置。
被燒掉的住宅，或是完好的住宅，以及愈來愈近的宮殿。
本以為他來過幾次北方，他卻笑著回答：
女主人（Husfreya）展露微笑，高興得像發生什麼好事般兩手一拍。
──哥布林殺手先生……
「那個，呃，哥布林殺手先生……？」
但她聽不懂是什麼意思。包含對他們所說的話的意思。
統治這塊地區的領主就在門後，女神官吞了口口水。
「原來如此。」哥布林殺手心滿意足地點頭。「竟然是泥炭。」
哥布林殺手頭盔上那條……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）