第四章（2/5）
Tales of Rebirth 重生傳奇 虛偽的再誕 上
維格向哈克說道。
「我們必須提出你並沒有褻瀆或傷害『聖壇』的證據，才能救你出來喔。」
聽見瑪歐的這番話，哈剋死命地搖著頭說：
「我絕對沒有做壞事！如果我有說謊，叫我從這裡游泳回巴爾卡也行！」
「既然如此，那你為什麼要偷偷地潛入擺有『聖壇』的房間啊？」
堤特雷在胸前挽起了胳膊。
「……這也是沒有辦法的事啊……」
哈克有氣無力地說著，肩膀也跟著垂了下來。
「我從很久以前就跟杜巴爾酋長在通信了，甚至也得到了准許我調查『聖壇』的許可。可是，當我好不容易來到這裡一趟，酋長卻像是變了一個人似地……說什麼因為我是修馬人，所以不想跟我說話。我真的完全搞不懂事情怎麼會變成這個樣子；而且，既然來了，更不可能就這樣一無所獲地回去。所以才……」
這是「思念」所造成的影響吧。維格他們如此心想著。
「會做到這般地步，哈克你想要調查的事，究竟是什麼呢？」
雅妮問道。
「……我想要喚醒『神聖之鳥』。」
（神聖之鳥……！）
維格他們相互交換了視線，而哈克則繼續說了下去。
「我在閱讀了和梅塞奇納洞窟相關的古文獻之後，發現文獻里有提到比比斯塔的事。根據文獻記載，只要在『聖壇』點燃火，『神聖之鳥』就會蘇醒……」
「看來我們到比比斯塔來是來對了呢。」
希爾妲微微地揚起了嘴角。
「哦……難道說你們也是在調查『神聖之鳥』的事嗎？」
面對哈克的提問，維格點了點頭。
「你動作還真快。他們倆跑去買食材了。說什麼想要買點蔬菜來當作煎蛋的配菜。」
店裡的卡裘馬人露出驚訝的表情盯著尤金瞧。
「哇哈哈哈哈！竟然這麼簡單地就受騙上當，你們還真是笨耶！？喏，拿去。我再送給你們一顆當作禮物吧。」
「當然可以。」
「這我怎麼會知道啊。」
「這些東西由我來買。老闆，一共多少錢？」
「……那位聖者就是『神聖之鳥』嗎？」
維格一頭霧水地對著瑪歐使了一個眼色。瑪歐點了點頭，站到堤特雷的前面去。
「所以說，你點了火之後……就喚醒了『神聖之鳥』嗎？」
說完，老人便向尤金勸說，看他要不要帶盆仙人掌回去；而尤金在慎重地婉拒之後就走出了老人的家。
「……這樣啊，那我就賣給你吧。我們店裡的蔬菜是從很遠的地方送來的，所以份量相當有限。老實說，我們根本沒有多餘的量分給修馬人吃。」
話說到這裡，哈克便頹喪地低下了頭。因為他發現到事情演變成這個樣子，想要解開酋長對他的誤會似乎是難上加難了。
說著，那名卡裘馬人就從收銀台旁的櫃檯下方，……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）