第五章（3/5）
Tales of Rebirth 重生傳奇 虛偽的再誕 上
「二、三……這是第三次了吧。我被你們救了三次呢。」
屈指數算的哈克很不好意思地笑了笑。
「哈克，你的腳踝腫起來了喔。最好稍微冰敷一下……。嗯，要是這附近有乾淨的水源就好了。」
這是因為濕地的水源在衛生方面比較會有問題。不知道這附近還有沒有其他的水源區呢？雅妮開始動腦想著。但是，在尋求解決辦法的這段時間裡，也很難保證不會有巴拉斯怪物再度來襲。
「……看來還是回鎮上去會比較好吧。」
「嗯。那麼，就由我來背哈克吧。」
於是，堤特雷馬上背對著哈克蹲下身去。
從窗戶外頭傳來的叫罵聲，驚醒了克蕾兒。
看來自己好像又睡著了。
（外面鬧哄哄的……是發生了什麼事嗎？）
她一爬下床，就看到有一隻盤子擺在小桌子上。盤子里裝滿了麵包與水果，這是伊格爾貼心為她準備的吧。
「嗚哇啊啊啊啊啊！！」
突然之間，外頭響起一聲格外大聲的慘叫。
「！」
克蕾兒連忙衝下樓去。
陌生的城鎮光景就在她的眼前展開。不過，這並不是讓走出街道的克蕾兒霎時感到一陣暈眩的主要原因：而是因為她看到了有一群滿身是血的男子們橫圍在地。人數大概有五、六個人吧。他們每個人都皮破血流、不斷地在呻吟著。
（這到底是……）
就在這個時候，克蕾兒聽見附近傳來一陣啜泣聲。
她轉頭環視四周，很快地就發現在不遠之處有一台賣花的攤販車翻倒在地，周圍灑滿了五顏六色的花朵，而一名修馬少女就站在攤販車旁哭泣著。
「你不要緊吧？究竟是發生了什什麼事？」
她向少女問道。
「什麼呀？」
說著說著，伊格爾用沾滿血的手指緊抓著尤金的袖子。
就在這個時候，從剛剛就扭打成一團的雙方人馬，終於被堤特雷與希爾妲兩人給拉開了。
薩雷裝糊塗地看著將軍，輕笑著說：
「全部都給我住手——！你們以為我會讓你們繼續胡鬧下去嗎！？」
霎時，鎮上的居民們全都安靜了下來。
「唔！那個是……！？」
「老爸他沒事……只不過他卻大發睥氣，反過頭去教唆鎮上的修馬入來教訓卡裘馬人……。我想要阻止大家，結果反而被揍了一頓……才會變成現在這副德性……」
聽著雅妮簡潔俐落的指示，雅嘉蒂不由得點了點頭。
少女告訴克蕾兒說，鎮上的大人們不知怎的突然就大打出手。
「拜託你們……要是在這麼繼續爭吵下去，究竟會變成什麼樣子啊……？這個小鎮……拉吉路達一定會完蛋的……所以，拜託你們……」
（我……到底是在做什麼啊……。還說什麼要來阻止卡裘馬人和修馬人相爭……希望大家都可以感情融洽地生活……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）