第二幕 此外,何謂夜之華(3/6)
東京異聞 1
「對了,萬造先生住在瓦町,離這裡很近。」
萬造看到常對自己微笑,便輕輕地點頭回禮。新太郎看萬造如此謙卑,忍不住笑了笑,接著轉過去對常說:「鷹司先生,您每天都來嗎?」
「不是的,今天剛好陪朋友到附近看戲。」
「啊,是去中村座(注)嗎?」說著,新太郎將視線轉向窗邊。那位女性坐在窗旁的椅子上,事不關己地看著外面。常注意到新太郎的視線,也跟著看向那位女性,臉上浮現羞怯的笑容。
「她是有田菊枝小姐。」
新太郎吃驚得連眨了好幾下眼睛,看常的表情就知道她是常之前提過的意中人,但是坐在那裡的女性和常實在不搭配。
新太郎一直以為對方是位楚楚可憐的少女,但菊枝一點也不楚楚可憐,年紀也離少女時代很遠了。
「這位是之前跟你提過的平河先生。」
在常的介紹下,坐在窗邊的女性形式化地和新太郎打了個招呼。她拿開紅唇上的煙管,對新太郎笑了笑,順便用力地將煙灰抖入煙灰缸。
她應該有三十幾歲了,深紫色和服上綉著春意盎然的櫻花和雲霞,應該是夜櫻的景
註:中村座:江戶時代有三個代表性的歌舞伎劇場,中村座、下村座、森田厘。當中以「中村座」為三座之首,是江戶歌舞伎的象微。
色;豪華的刺繡外套下擺曳地,寬領襟上綴著紅櫻,將白皙的臉蛋襯托得更加嬌艷。雖然別具風情,看起來卻實在不像良家婦女。
「莫非那天和左吉先生一起到伊澤屋的就是……?」
新太郎開門見山地問道,常點點頭。
「是嗎……」說完這句話,新太郎沉默了好一會兒,但好奇心旺盛的他很快地又打起精神。
「有田小姐,請問您曾看到火焰魔人嗎?」
因為問題有些唐突,菊枝微微揚起眉頭,隨即浮出嬌艷的微笑。
「沒有,當時我人在店裡。」
「這麼說來,您也不知道左吉先生墜樓了?」
「是的。當時外面很吵,我還想不知道發生了什麼事。等到買完東西,走到陽台打算找左吉時,卻沒看到他;本來還以為他先回家了,一問之下才知道他墜樓,那時真是嚇壞了。」
「這完全只是我的猜測……」
「我是認真的!也許是我太杞人憂天,可是……」
「伊澤屋的三樓是鉤狀的,角落有個彎角,彎角前方有道樓梯,旁邊就是通往陽台的入口。我只是看見那個說書人穿過店裡,朝那裡走去而已。」
「時間已經很晚了,這麼吵對左吉先生身體不好,請讓病人休息吧。」
新太郎十分憤慨。他不只是不滿菊枝的說話方式,從第一眼他就不喜歡她了。
聽左吉這麼說,萬造只能苦笑。
「菊枝小姐!」
左吉深深地嘆了一口氣。
「有啊。」……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)