021 你要和我一起狩獵！？(2)
全人類穿越異世界但我被留下了 05
中譯者：醉生夢死再一生、安茲烏爾黑
豹子像是被一隻大刺蝟刺中面部一般，在極度的痛苦中哀嚎著四處狂奔。
值得一提的是，刀刃盔甲的效果比柳一韓想像的要好的多，這次他對豹子造成的痛苦與傷害遠超他開始時對豹眼的那一擊。
"喔喔喔喔喔喔喔喔！他x的，他搖得...非常......厲害！"
[柳一韓，我噁心......！]
"別吐在我頭上！"
這一次，柳一韓的彈出手套和靴子上的刀片，將自己固定在豹子頭上，就像在懸崖上釘釘子一樣把自己固定住，以免自己在它的頭部晃動時被甩下去。
接著，他靈活地避開了揮向他的前爪，並且在豹子身上四處移動。在這個過程中，豹子被刀片不斷的割傷。
[那件盔甲，看起來相當......！有用！]
"擦擦擦擦擦......！"
[KrrrrraaaAAAAaaa！]=
豹子似乎已經意識到，即便它撞向了另一座建築物，也不能甩掉柳一韓。於是，它試圖通過撞入入建築物來甩掉他！這可也許是一種愚蠢的行為，但對於前爪不像人類那樣自由的動物來說，這已經是最好的方法。
在豹子做這些的時候，柳一韓緊緊抱住豹子的頭並用對豹子的頭部不斷施以踢擊（每次他這樣做時都會造成一些傷害）
"我...應該...學一點...攀岩的..."
〔你一直做的很好，現在也是〕
難道是因為無盡時間中的實踐讓他學會了一切？即使在慌亂中，柳一韓得以在與建築物撞擊之前迅速的移動他的身體爬到豹子的頭頂，他的爬行速度甚至能讓Kn * ckles在看到他後驚呼出來。（中譯註：neta Knuckles，音速小子系列裡的紅色針鼴)
然而，在他將自己的靴子插入豹的頭頂之後，他感受到了巨大的的物理衝擊。在他的身體向前傾時，他下意識地呻吟著，拚命地將力量放在他的腿上，並將自己定在它頭頂上。
"嗚~喝！"
[KkkkKhkRRRrrr！]
豹子咆哮得更兇猛。它意識到它不能擺脫柳一韓。它試圖通過繼續將頭撞到建築物上的方式來把柳一韓甩下去，但是他的身體已經牢牢的和柳一韓的靴子固定在了一起。撞擊時，柳一韓舒服地將自己定在豹子頭上。
"那是因為如果我不說一些笑話，我可能會大喊大叫！"
是這樣嗎？在它皮和骨被撕裂的地方，粗大的肌肉彷彿有了自我意志一般涌動了起來。柳一韓臉色蒼白的盯著，他從來沒有遇到一個至少到現在還沒有脫離"動物主義"形式的怪物，它很龐大而且很荒謬，在他面前，艾達咬牙切齒的吐出了語句。
一瞬間，他的長矛暴力的貫穿了已經被深深打出大洞的怪物的頭，兩個技能同時發揮了效果，金色的光芒填滿了他們的視……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）